Дубль — це що таке? Значення синоніми і тлумачення

Дубль – це добре чи погано? Хоча, напевно, ми не з того почали. Тим не менш потрібно спочатку відповісти на питання. Дубль – добре в ігрових видах спорту і погано – в кіно. Коли адже багато голів і очок – це відмінно. А режисери мріють, щоб дублів було поменше. Раніше все впиралося в кількість плівки, а тепер – у гонорари акторів за знімальний день. Однак до справи.

Значення

Перш ніж обговорювати моральну сторону питання, потрібно знайти грунт під ногами у вигляді значення слова «дубль» у тлумачному словнику. Тому давайте відразу закриємо це питання. Отже, відповідно до словника, це:

  1. Повторна зйомка епізоду у фільмі (спеціальний термін).
  2. У спорті: подвійна перемога.

В цей раз нам тлумачний словник допоміг не занадто. Що поробиш, адже деякі його визначення вже застаріли. Зараз дублем називається не тільки подвійна перемога, коли, наприклад, одна команда взяла і чемпіонат, і кубок країни, але ще і успіхи в конкретних матчах. Якщо футболіст або хокеїст забиває два м’ячі або дві шайби відповідно, то такий успіх називається «дубль». Також в розмовній мові можна зустріти, що дубль – це дублікат, але не в сенсі офіційного документа, а в сенсі копії.

Прямих синонімів немає, але є варіанти

Так, спочатку ситуація така, яка описана в підзаголовку. Якщо шукати в словнику синоніми, для дубля пари не знайти. Але все залежить від того, який саме зміст мовець вкладає в об’єкт дослідження. Тому розділимо список синонімів до «дублю» на дві частини – спортивний і побутову. Спочатку про спорт:

  • успіх;
  • виграш;
  • перемога;
  • гол;
  • шайба;
  • м’яч.

А тепер про життя:

  • копія;
  • клон;
  • двійник;
  • повтор;
  • примірник;
  • близнюк.
Дивіться також:  Вправи на розвиток памяті у молодших школярів: опис, види, застосування

Як бачимо, можна багато чого домогтися, якщо трохи подумати, як, ну або майже так, казав один дуже відомий персонаж. Нерідко в житті дубль – це копія, адже мало хто з російськомовних (крім тих, у кого професійні інтереси лежать в тих же широтах) відкриває тлумачний словник. Тим більше ніяка книга (навіть сама чудова) не може вмістити в себе «живий як життя» мову, який постійно оновлюється та змінюється.

Користь і шкода дублів для життя

А тепер відповідь на питання, поставлене на початку: «Дублі – це добре чи погано?» Якщо брати до уваги попереднє оповідання, то виходить, що від дублів страждає тільки кіно, а спорт, навпаки, їх тільки вітає, так це? Так, це так. Але, на жаль, від повторів страждає сама життя. Людина частенько наступає на одні і ті ж граблі, немов знімає одну і ту ж сцену, і щоразу сподівається, що сценарист щось змінив у сценарії. Але зазвичай надії не виправдовуються. Так, життєві помилки – це повтори. Життя – суворий вчитель, тому вона хоче, щоб урок був вивчений на «відмінно».

Але трапляються і більш нешкідливі ситуації. Наприклад, книголюб вибирає книгу в магазині, а потім приходить додому і виявляє, що таке видання у нього вже є. Тому куплений примірник можна назвати дублем. Напевно, так чи інакше, а слово «дубль» в сенсі копії прийшло до нас все одно з кіно, бо є ж вираз «дубль два», причому його ми можемо чути не тільки на знімальному майданчику, а взагалі скрізь, де по тим чи іншим причинам люди змушені щось повторювати. Сподіваємося, нам з читачем другого дубля не знадобиться.

Дивіться також:  Клімат Шотландії: середньорічна температура повітря, кількість опадів