Правила Future in the past кардинально не відрізняються від законів, згідно з якими утворюється безліч інших часів англійської. Тим не менше, слід визнати, що так зване майбутнє в минулому дещо відрізняється від Past Simple, яке перекладається як “минуле просте” або Present Continuous, яке перекладається як “теперішній тривалий”. По-перше, за своєю структурою і значенням Future in the Past складніше, а по-друге, воно набагато цікавіше.
Визначення
Але що, власне, це все значить? Що за майбутнє в минулому і навіщо воно потрібно? По-перше, відповідь без будь-яких труднощів можна знайти в самій назві даного часу англійської мови – Future in the Past – майбутнє в минулому. Тобто людина, яка використовує Future in the Past, в переважній більшості випадків говорить про певну ситуації в майбутньому. Найчастіше сама людина говорить, думає або почуває в минулому часі. Отже, в якійсь мірі це можна назвати переходом з минулого часу в майбутнє. Також досить часто на початку речення, побудованого за правилами Future in the Past, зустрічаються фрази типу he said, she felt, they thought і так далі. Тобто цілком може бути емоційний або почуттєве забарвлення.
