Коли назвали сонної тетерею – це погано чи добре?

Навіть якщо людина не може літати, немов птах, він здатний копіювати у пернатих чимало яскравих особливостей. Частина ситуацій з найбільш вдалим наслідуванням знайшла відображення у фразеологізмах, змушуючи допитливих задуматися про те, хто це – сонні тетері, і чому вони весь час хочуть спати? Як можна стати одним з них?

Тетерів – хитрий або беззахисний?

Незважаючи на незвичайне звучання, секрет слова простий. Тетерями звуть представників сімейства фазанових в одному з регіонів Росії, де і сформувалося звучне висловлювання. Важка птиця здавна викликала інтерес мисливців, проте призвичаїлася чуйно реагувати на найменший шум і моментально збігати. Лякливих пернатих нелегко застати зненацька.

Полювання буде простіше, якщо жертва – це сонний тетерів, який повністю віддається токованию і звертає мало уваги на навколишній світ. Під час призовної пісні самець распушит пір’ячко і прикриє очі, наче в дрімоті. Можливо, він помітить явну загрозу, але птах частково втрачає слух, і у людини з’являється шанс підібратися на відстань пострілу.

Прикро бути тетерею?

Порівняння з птахом приймає різні смислові забарвлення. Тетерева – важкі і незграбні, при цьому самки виглядають непоказними, а самці дуже строкаті. У відриві від епітетів слово «тетеря» означає виключно порівняння за зовнішніми ознаками і мало відрізняється від слова «курка». Подібне прізвисько дає людині максимально невтішну оцінку:

  • невдалий;

  • нескладний;

  • дурний.

Так можна назвати недбайливого підопічного або близького друга, щоб не використовувати «дурень» або «безтолоч», в іншому випадку ризикуєте образити співрозмовника. Набагато м’якше звучить «сонна тетеря». Вираз має ніжні конотації з легким осудом і явною проханням припинити витати в хмарах. Якщо людина пішла глибоко в себе, ввічливіше буде вирвати його з мрій цією фразою, ніж гучними закликами протерти очі.

Дивіться також:  Розвиваємо мова: екскурсант — це...

Як вибрати свій тип?

Фразеологізм приймає різні форми в залежності від обставин. Класична сонна тетеря – це любитель подрімати пару зайвих годин, а також знесилений після довгого трудового дня. До цієї групи належать і мрійники, що завмирають з книгою в дверному отворі або милуються хмарами, створюючи пробку на дорозі.

Паралельно існують ще дві версії популярних тетері:

  • сліпа – яка йде до мети, наступаючи на чужі ноги або збиваючи речі з тумбочки;

  • глуха – біжить через нерегульований перехрестя в навушниках.

Бути мрійником не прикро?

Нехай говорить натякає на необхідність бути уважніше, сонна тетеря – це звичайна задумлива особистість, здається млявою. Людина захоплений, частенько отвлекающийся, рефлектуючий, планує або захоплений незвичайними сюжетними поворотами, але за своєю природою не замишляв нічого поганого. Живіть з лінню або підбадьоритеся, щоб вмить позбутися від прізвиська!