У сучасній мові йде активний процес англонізации. Англійська займає лідируючі позиції і є головним міжнародним мовою. Одним із слів, які окупували російську мову, стало “б’юті”. Це слово стало вживатися скрізь – на екранах телевізорів, в журналах, газетах, кіно, на вітринах. Усюди б’юті-салони, б’юті-магазини, б’юті-нігті і так далі. З цієї статті ви дізнаєтеся, як цей термін увійшов у нашу мову і життя. Розглянемо його справжнє походження. Який переклад на російську у “б’юті”? Вивчимо всі лексичні значення, наведемо синоніми. А в кінці ми додамо приклади вживання цього слова в контексті.
Етимологія слова “б’юті”
У російську мову цей термін прийшов з англійської. “Б’юті” в перекладі на російську означає “краса”. Але в англійську мову воно прийшло з французької – “ботэ”. І все це означає щось прекрасне і чарівне.
У французьке слово “б’юті” прийшло з латинської мови і звучало як “беллус”. І має сенс краси і прекрасного. Тобто можна зробити висновок, що цей термін прийшов до нас із стародавнього мови латині. Але запозичення сталося безпосередньо під впливом англійської. Що таке “б’юті” з точки зору змісту терміна?
