Що таке пасивний? До чого стосується це слово?

Слово «пасивний» вживається рідко. Якесь воно неприємне і не прижилося в російській мові, тому частіше заміняється синонімами, і в широкому сенсі відноситься до якості особистості людини. Всі уявляють, що таке пасивний, але не кожному відомо, де застосовується це слово.

Еволюція пасивності

Які почуття викликає пасивна людина? Зневагу, роздратування, жалість, бажання гарненько струснути і запитати, невже його влаштовує таке життя?

Але якщо розглядати походження поняття «пасивний», синоніми цього слова в минулому мали дещо інший сенс. Прикметник утворено:

  • латинським passivus, що означає «сприйнятливий, пасивний»;
  • латинським pati, що перекладається як «терпіти, мучитися, страждати»;
  • праиндоевропейским pei – «хворіти, ранити».

Раніше всі ці слова стосувалися, швидше, святим і мученикам, але з часом пасивними стали називати людей інертних, безвольних, безініціативних, здатних на вчинок, загалом усіх, кого в розвідку не візьмуть.

Відомий вчений П’єр Тейяр де Шарден сказав: «Пасивність становить половину людського існування», а йому, як досліднику еволюції, це відомо краще за всіх. Сьогодні «пасивний» — слово загальне і відноситься до кожного, кому навряд чи загрожує отримати підвищення або надбавку до зарплати, стати лідером, підкорювати, перемагати або завойовувати.

Що цікаво, пасивні люди навряд чи страждають і мучаться, а живуть тихо у власному маленькому світі, докучаючи оточуючим своєю байдужістю і аморфністю.

Дивіться також:  Етимологія і значення слова рід