Оригінальні привітання необов’язково придумувати. Можна зазирнути в твори класичної літератури і витягнути зі сторінок улюблених книг традиційні, але актуальні і яскраві фрази. Однак постарайтеся використовувати їх до місця. Часто поєднання «моє шанування» означає, що ви привіталися з людиною. Але якщо доповнити висловлювання словом «просто», сенс зміниться кардинально.
Коли так кажуть?
Фраза досить застаріла. Її можна було почути в часи тростин з красивими набалдашниками, кінних екіпажів і званих балів. І навіть тоді існували деякі нюанси. Це досить фривольне, фамільярне привітання. Звернутися подібним чином до незнайомця або вищестоящому – нанести образу. Хоча сучасний етикет більш терпимий, і багато хто не звернуть уваги на вільність.
Оптимальні ситуації для виказування поваги таким чином:
- зустріч з одним;
- перші слова викладача до аудиторії;
- флірт.
Без всякого сумніву, ви або спілкуєтеся в неформальній обстановці, або намагаєтеся знизити градус офіціозу. Можливі альтернативні трактування. Синонімами «мого вшанування» стають фрази з трьох категорій:
-
Здрастуйте, приємна зустріч!
-
Чудово, приголомшливий талант!
-
Огидно, не бажаю повторення.
Раз повагу означає глибоку повагу, вдячність, користуватися ним можна по-різному. Поставитися з повагою при зустрічі. Віддати шану чудово приготовленого страви або дивовижного витвору мистецтва. Але як з’явився третій варіант?
Фраза застосовна і замість репліки «До побачення!». Формат «Просто моє шанування!» означає, що людина виражає якусь яскраву емоцію. Захоплену при позитивній інтонації, і обурення, якщо при цьому він скорчить бридливу гримасу. Мовляв, щось розчарувало до тієї міри, коли хочеться швидше розпрощатися і втекти.
