Поговоримо сьогодні про не надто благодатної теми – про насильство. Ні, все буде, звичайно, мирно, ніяких жахливих сцен або жахливих подробиць. А розмовляти доведеться про пістолетах. Іншими словами, вивчаємо і аналізуємо іменник «перепалка», і це буде дивно.
Походження
Читач справедливо може запитати: «А при чому тут пістолети, адже мова йде про з’ясування стосунків на словах?» Так, все вірно, якщо говорити про сьогоднішній день. Але так було не завжди. Відкриємо етимологічний словник.
Насправді, каже нам історія слова, суперечка – це перестрілка. І як вказує джерело, подібне значення збереглося, але їм тепер дуже рідко користуються. Варто зауважити, що, напевно, про нього взагалі мало хто знає.
Справедливість даних підтверджує дієслово «палити», тобто «стріляти», чиє значення залишилося таким же, яким і було. Правда, зараз так іноді кажуть про удари в ігрових видах спорту, але це не більше ніж метафора, тому що споконвічний сенс відсилає нас все одно до стрільби.
