Чому арабські цифри називають арабськими: історія

Чому арабські цифри називають арабськими? Справа в тому, що цифри від 0 до 9, які ми використовуємо сьогодні, були розроблені системи, відомої як арабсько-індуїстські цифри, названої так через її розвитку з ряду різних близькосхідних та індійських систем мови.

Спочатку вони виникли з брахмою і санскриту, розвиваючись у форми східного і західного арабського походження, і використовувалися в Європі приблизно з одинадцятого століття. Отже, як пишуться арабські цифри, яка історія їх походження і завдяки кому ми активно використовуємо їх у повсякденному житті? Дізнайтеся у статті!

Будинок мудрості і грецький переклад

Спочатку європейці епохи Середньовіччя приписували цю цифрову систему повністю арабам, хоча ми тепер знаємо, що це далеко не так. Причина цього криється в тому, що європейським вченим і історикам здавалося, що вони походять з конкретного джерела — Будинку мудрості в Багдаді.

Цей центр навчання був створений правителем аль-Мамуном у восьмому столітті нашої ери і був порівнянний з великими центрами навчання в Олександрії в Стародавній Греції.

Більше того, ця школа була пов’язана з перекладом математичних і філософських текстів, які були доступні на інших мовах того часу. Серед перекладних текстів були великі роботи індійського математика Брахмагупта та тексти таких знаменитих грецьких мислителів, як Аристотель і Евклід.

Переклад творів Евкліда, написаних близько 300 р. до н. е.., був особливо важливий для сучасної математики. Деякі з його текстів, як, наприклад, «Відділ фігур», не збереглися в оригінальному грецькому мовою. Так, якщо б не тодішнє багдадське перекладацьке рух, ми могли б втратити найважливіші математичні роботи.

Найважливішою з робіт Евкліда була книга «Елементи», яку сьогодні можна вважати найбільш важливим математичним підручником, який коли-небудь складався. У ній автор чітко виклав всі найскладніші математичні ідеї тих часів, саме це забезпечило довговічність його роботи.

Дивіться також:  Рима до слова Маша: пограємо словами?