Одним з найбільш складних моментів у вивченні англійської мови справедливо вважаються часи. Багато людей (від початківців до тих, хто побіжно на ньому говорить) часто плутаються в них. На це є причини, але ситуацію можна спростити, якщо знати слова-підказки.
Причини плутанини
Чому часи в англійській мові створюють труднощі? Тому що їх граматична структура відрізняється від російської мови. Ми знаємо тільки 3 часу: минуле, майбутнє і сьогодення. В англійському ж їх 12.
Іноді в окрему тимчасову категорію виділяють конструкцію Future in the past.
Така кількість модифікацій служить для швидкого вказівки контексту і стану дії, про яку йдеться. Ця різниця в розумінні граматичного часу в англійській та російській мові і створює труднощі.
Різниця
Для російськомовного людини відмінності такого величезного кількості часів буде не зовсім зрозумілі (крім того, що частина з них – минуле, майбутнє і частина – даний). Проте різниця між ними є.
Прості часи повідомляють про сам факт дії чи події в минулому, сьогоденні або майбутньому. Продовжене час робить акцент на тривалості. Досконале – на результаті, ця форма схожа з російськими дієсловами доконаного виду. Продовжене завершене показує підсумок дії, яке ще й тривало якийсь час.
Щоб не створювати ще більшої плутанини, розберемо два найпростіших варіанта часу: просте і продовжене на прикладі (Past Simple, Past Continuous) і слова-покажчики.