Що це – цвинтар? Значення слова

Цвинтар. Це слово прийшло до нас з російських письмових джерел. З десятого по п’ятнадцяте століття значення його неодноразово змінюється.

На питання, що це таке – погост, короткий історичний словник дає наступне пояснення. У великому населеному пункті обов’язково є церква і при ній місце поховання. Весь цей адміністративний округ, виплачує податки, і є цвинтар. Пізніше так називається вже тільки сам храм з прилеглими могилами. А ще через деякий час цвинтар – це виключно кладовищі.

Історична довідка

Раніше це були давньоруські периферійні села, де йшла жвава торгівля (звана раніше «гостьбой»). Потім цілі адміністративні території з центральним селом. Був навіть власний глава цвинтаря. Це посадова особа контролювала збір данини.

З часом на цвинтарях стали зводити храми, ховати померлих. І поступово стало так, що цвинтар – це очистившаяся від адміністративно-податної і торгової суєти земля. Вона стала виключно територією вічного спокою. Повальне будівництво на цвинтарях церков обумовлено розвитком християнства. Тепер цвинтар отримував подвійне ім’я, складене з назви села і церкви.

Швидше за все прийшли до такого стану речей південна і середня смуги Росії. Але до 1775 року російський Північ ще офіційно ділився на погости. Надалі цвинтар сприймається виключно як цвинтар і зрідка сільський прихід. Саме таке значення надається слову «погост» і в російському фольклорі, і в вітчизняній літературі.

Етимологічні дослідження

Підходячи етимологічно слово «цвинтар», значення його, дізнаємося, що відбувається воно від «гостя». Цей той, хто з’явився прямо з цвинтаря, прибулець з кладовища. Є думка, що слов’яни приносили пожертви покійним предкам саме потім, щоб вони спокійно лежали в своїх могилах і не турбували живуть своїм поверненням з цвинтаря. Оскільки існувало якесь табуювання даної теми, на «смерть» накладалася заборона. Тому не можна було почути про когось «помер», швидше – «пішов з життя». Навіть труну називався цілком мирно – «домовиной». Архаїзми зберегли цю образність: відправиться в інший світ, проводжаємо в останню путь.

Дивіться також:  На абордаж: що означає ця фраза?

Є думка, що неправильно ототожнювати «гостя» з повсталим з могили небіжчиком, що прийшла в дім живих. Прихильники її вважають, що від іншого «гостя» походить назва «погост». Що це означає? Нібито купці доставляли товар за відомим трактах. Називалися вони «гостинці». А від них, власне, і з’явилися «погости». Але купець адже по суті теж иноплеменник, прийшов здалеку, ніби з іншого світу.

Погост – місто мертвих

Якщо спочатку цвинтар – це щось близьке до населеного пункту, то за аналогією відразу згадується місто мертвих. У перекладі на грецьку мову – некрополь. Так називалося поховання за рисою стародавніх міст, прикрашене надгробками і могильними плитами. І до цих пір у всьому світі, там, де є живі, їх увагу приковує цвинтар. Що це? Спроба розібратися що чекає на людину, коли він перейде на вічне проживання на цвинтар? Або просто шану предкам?

Відомі погости Росії

У Росії безліч знаменитих цвинтарів.

  • Знаменитий Погост Кижі (Спасо-Преображенський) з церквами, зробленими без єдиного цвяха, притягує постійний потік туристів.
  • Новодівочий цвинтар – престижнейшее напрям міського туризму в столиці. Знаменитості, поховані тут завдяки своїм заслугам перед суспільством за життя, ніколи не залишаються без уваги. Можна сказати, що це цвинтар-чемпіон за кількістю відомих людей. Тут поховані Єльцин, Громико, Нікулін, Вертинський, Утьосов, Ботвинник, Левітан, Райкін і багато інших діячів політики, спорту, мистецтва.
  • Могили кримінальних авторитетів на різних цвинтарях – це окремий тур, до речі, дуже затребуваний в певному середовищі. Тутешні надмогильні монументи можуть сміливо суперничати з давньогрецькими некрополями.
  • Воронезький літературний некрополь також є міською визначною пам’яткою. Цілий рік приходять поціновувачі літератури на могили поетів-патріотів Кольцова та Нікітіна.
  • Похоронні бюро спільно з краєзнавцями проводять екскурсії по старовинних кладовищ в різних містах, знайомлячи зацікавлену публіку з історією цвинтарів. Що це: жага заробити на щекочущей нерви темі або все-таки спроба відшукати власні витоки і осмислити своє призначення на Землі?
Дивіться також:  Блат: як могло виникнути це слово в російській мові. Що значить по блату

Люди йдуть зі світу живих. Але погости зберігають пам’ять предків і непереборно ваблять до себе тих, хто поки що приходить на цвинтар лише в якості гостя.