Смурний – це значить сумний або незадоволений. Людина, яка чимось засмучений або задумався. Такі асоціації виникають при першому згадуванні про це. У даній статті ми розглянемо етимологію слова, його лексичне значення. В кінці підберемо синоніми та наведемо кілька прикладів його вживання.
Етимологія слова “похмурий”
Походження цього терміна пов’язане з поняттям “смурый”. Це темно-попелястий сірий колір. В старовину воно відносилося до тканин, які робили вдома і не фарбували. Ще невибілений колір вовни або льону як раз і називався смурым.
Звідси і такі слова, як “похмурий, похмурий” щодо неба і погоди. Потім вже в розмовній мові з’явився переносне значення – сумний настрій.
Однозначно сказати, з якої мови прийшло слово – важко. Можливо, з литовського в значенні сірого кольору. Існує думка, що воно походить від грецького терміна amanros, що перекладається як “темний, сліпий”.
