Напевно з вами траплялося таке. Ви живете і думаєте, що все цілком непогано. Є робота, трохи грошей, а потім зустрічаєте однокласника, а він, виявляється, крутить бізнес, відвідує курорти і санаторії. І тут вас накриває: «Так, хіба можна так животіти, це ж непристойно» – думаєте ви. А адже дієслово не такий вже поганий. І скоро ми в цьому переконаємося.
Походження
Звичайно, об’єкт дослідження, насамперед, асоціюється з якоюсь сірістю. Якщо у людини немає роботи, і він перебивається випадковими заробітками і не може собі нічого дозволити. Якщо він працює на дрібній, нудній роботі, а стан у нього в основному депресивний. Про нього можна сказати, що він животіє? Це вірно тільки наполовину. З одного боку, так, людина – коваль свого щастя, і якщо йому щось не подобається, то це параметр майже об’єктивний. З іншого боку, людина – також коваль свого нещастя, тобто всі ми здатні викувати для себе клітку і в ній оселитися.
Але спочатку подібних негативних конотацій не передбачалося. Дієслово ставився до життя рослин і означав позитивний процес – пускання коріння або нирок. Животіти – це «рости, рости». Походить від спільнослов’янського zebati.
До речі, тут напрошується асоціація з фразеологизмом «лежачий камінь мохом обростає». Іншими словами, людина не має, подібно каменю або рослині, залишатися на одному місці, він повинен шукати можливості і розвиватися.
