Морські мандрівники зазвичай возять з собою мавп і мальтійських собачок, щоб розважатися в плаванні. І один чоловік, вирушаючи в дорогу, взяв з собою мавпу. Коли вони пливли повз Сунія – це мис неподалік від Афін, – вибухнула сильна буря, корабель перевернуло, усі кинулися вплав, а з ними і мавпа. Побачив її дельфін, прийняв за людину, підплив до неї і повіз її до берега.
Підпливаючи до Пірею, афінській гавані, запитав її дельфін, не з Афін вона родом? Відповіла мавпа, що з Афін і що там у неї знатні родичі. Ще раз запитав її дельфін, чи знає вона Пірей? А мавпа подумала, що це така людина, та відповіла, що знає – це її добрий знайомий. Розсердився дельфін на таку брехню, потягнув мавпу у воду і втопив.
Проти брехуна.
