Подорожній в далекій дорозі дав обітницю, що якщо знайде що-небудь, то половину пожертвує Гермесу. Натрапив він на суму, в якій були мигдаль і фініки, і поспішив підняти її, думаючи, що там гроші. Витрусив він все, що там було, і з’їв, а шкарлупки від мигдалю і кісточки від фініків поклав на вівтар з такими словами: “Ось тобі, Гермес, обіцяне від знахідки: ділюся з тобою і тим, що було зовні, і тим, що було всередині”.
Байка стосується людини жадібному, який заради наживи і богів перехитрити готовий.