Молодіжний сленг старанно вбирає все пусті слова. Головний критерій: щоб вони були короткими, звучними і неодмінно запозиченими з якого-небудь іноземної мови. В результаті точно встановити значення слова «чикса» не представляється можливим, надто багато у нього варіантів походження, а отже, і можливих розшифровок. Які доступні трактування і чи варто так називати близької людини?
Загальнодоступна трактування
Всім очевидно, що мова йде про якійсь жінці. У більшості випадків мовець має на увазі юну особу, проте можливі і вікові варіанти. Деякі грають з вимовою, використовують «чикса» і «чіка», намагаючись розділити значення, хоча оточуючі навіть не помітять відсутність однієї маленької літери. Ключовими характеристиками для терміна багато називають:
-
молодість;
-
веселий норов;
-
красу.
Існують і підводні камені. Іноді слово фарбують значенням «легкодоступна», тісно пов’язують із заняттям проституцією. Це не дивно, оскільки «чиксы» з’явились разом з «биксами» в дев’яностих, коли важка життєва ситуація роз’їдала суспільні норми.