Культура будь-якого осілого народу будувалася навколо землеробства, тому мова насичувався відповідними термінами. Деякі залишилися в минулому або знайшли колоритне переносне значення, і сучасники навіть не здогадуються про їх походження. Інші ж збереглися в первозданному вигляді, нехай їх затьмарює неймовірне число аналогів. До числа останніх відноситься «жнивье». Що таке воно позначає, і коли доречно використовувати слово, якщо не хочете виглядати безглуздо?
Польова практика
Заготівля хліба проходить кілька етапів. Любителі можуть спостерігати процес оранки, засівання, поступового зростання і подальшої жнив врожаю. Це невід’ємна частина життя селянина. Але неясно, що таке жнивье і до якого етапу воно належить? А адже поле, з якого прибрали зернові культури, і є відповіддю. Все, що залишається після збирання, входить в шукане визначення. Можливо, виглядає непривабливо, але служить для випасу худоби і допомагає йому наїстися перед тривалою зимівлею. Заодно і землю унавоживают.
Регіональні особливості
Рослини невіддільні від землі, на якій ростуть. Тому в різних областях Росії з’являлися розширені трактування. У деяких регіонах значення слова «жнивье» перетворюється на синонім «стерні». Воно вказує на солому і залишилися на корені після збирання врожаю стебла. Акцент зміщується з території безпосередньо на зернові культури, хоча сприйняття терміна практично не змінюється.
Інші працівники полів воліють здійснити невелику подорож у часі назад. Навіщо розводити занадто багато термінів і зайвий раз плутатися? Вони називають процес по результату. Сміливо говорите про таке: що «жнивье», що «жнива» – ніякої різниці. Ви в будь-якому випадку зрізаєте майбутню солому та зерна, залишаєте чисте поле в коротеньких ніжках, а потім випускаєте на нього худобу. Мова може йти не тільки про прибирання, але і про час її проведення.
Доречність використання
Немає обмежень для ділових розмов, побутовий чи наукової дискусії. Слово звичайне, не застаріле. Позначає технологічне, історичне і частково культурне явище. Інша справа, що в XXI столітті існує дуже багато синонімів і синонімічних фраз, більш зрозумілі обивателю. З-за цього юне покоління не завжди усвідомлює, що таке «жнивье», навіть якщо може відтворити в пам’яті весь процес заготівлі хліба. Так і за межами сільськогосподарської галузі такі знання затребувані мало, адже вони марні в повсякденному житті городян.
