Нелегко запам’ятати всі абревіатури державних установ, тому сучасники постійно звертаються до довідників або до рідних. Але поради старших і підказки розумних книг можуть виявитися помилковими. Дилема: ЗАКС або РАЦС – один з каменів спотикання. Який зробити вибір, якщо існує єдина словникова норма? Можна писати другий варіант, не побоюючись осуду?
Класична трактування
Підбирайте слово, виходячи з контексту. Орган з фіксації будь-яких змін цивільного стану іменується ЗАГСом. Це класичне установа, що пам’ятають ще бабусі, веде облік населення з початку XX століття і записує зміни основних статусів:
- народження і смерті;
- весілля і розлучення;
- усиновлення.
Буква «р» відповідає слову «цивільний». При розмовах про похорони, шлюби, аспектах сімейного життя завжди майте на увазі: пишеться ЗАГС.
Як ЗАКС працює абсолютно інший заклад, де перебувають не чиновники, а депутати. Таке поєднання не зафіксували в словниках, але періодично використовують на побутовому рівні і в журналістиці. Звідки воно взялося?
