У чому вимірюють вагу
Для початку розберемося, які американські одиниці виміру ваги використовуються на сьогоднішній день. В цілому їх досить багато: грани, унції, фунти, квартерны, кловы, стоуны, тоди, слаги, центалы, квинталы, веі, челдроны і ряд інших. Найменша з перелічених вище – гран – складає всього 65 міліграмів, а найбільша – челдрон – цілих 2700 кілограм.
Однак для більшості цих одиниць не знають багато американців. А якщо і чули, то мають дуже туманне уявлення про те, яку вагу вони позначають.
Найбільш популярними залишаються фунти. Саме їх зазвичай використовують в побуті при покупці будівельних матеріалів, продуктів та будь-яких інших товарів. Один фунт дорівнює 16 унціям, 7000 гранам або ж 454 грамам. Звичайно, нашим співвітчизникам здається досконалої дикістю вимірювати крупи, овочі або м’ясо в таких одиницях виміру. Але місцеві жителі якось пристосувалися і не можуть уявити собі іншого життя. Перевести фунти в кілограми досить складно: потрібно розділити, наприклад, 5 фунтів овочів на коефіцієнт 2.2, вийде 2,3 кілограма.
Іноді вимірюються унції – 28 грам, але це зазвичай стосується ювелірів і торговців дорогоцінними металами. Втім, вони частіше користуються тройської унцією дорівнює 31 граму.
А любителі зброї застосовують ще одну міру – гран. В них вимірюється вага пороху в патронах.
