Одну людину вкусила собака, і він кинувся шукати допомоги. Хтось йому сказав, що треба витерти кров хлібом і кинути хліб собаці, яка вкусила. “Ні, – заперечив він, – якщо я так зроблю, то мене кинуться кусати всі собаки в місті”.
Так і злонравие в людях, якщо йому догоджати, стає тільки гірше.
Байка Засіб від укусу собаки читати в перекладі Смирнова Д. Н.
Людину вкусила собака. Стікаючи кров’ю, бідолаха побіг розшукувати лікаря.
«Стривай, — зупинив його добродій, — я знаю вірний засіб. Візьми хлібну корж, накапай на неї крові з рани і дай собаці, яка тебе вкусила. Нехай вона її з’їсть, і рана твоя заживе».
Але Езоп, який стояв поруч, засміявся: «Твоє засіб тільки нашкодить. Якщо він так зробить, кожної собаки в місті захочеться його искусать. Не потурай кривдникові, не то образ кінця не буде!»