Сьогодні поговоримо про слово, яке досить часто з’являється то тут, то там. І нерідко можна почути, що якийсь спортсмен відчуває себе дуже мотивованим, і це як розуміти, не зовсім ясно. Причому справа не в тому, що хтось чогось не знає, а просто люди стали забувати російські словосполучення, які передають те ж саме стан. Поговоримо і про це, і про значення слова.
Значення
Можна легко собі уявити ситуацію, при якій йде нарада керівників якого-небудь підприємства і один з них каже: «Інокентій Персиків здався мені дуже мотивованим, і це може зіграти на його користь». Інші або погоджуються, або ні, але в будь-якому випадку нічого нам вуха і очі не ріже, так адже?
А тепер давайте подивимося, що думає з цього приводу словник. Отже, значення слова «мотивована»: «Привести мотиви, аргументи на користь чого-небудь». Уважний читач міг помітити, що у прикметника немає свого значення і воно займає його у дієслова.
«Мотивація» і ключ до розгадки
Далі підуть однокореневі слова, але нехай вже читач зазнає, бо це для користі справи. Дамо ще визначення «мотиву» і «мотивації» відповідно:
- Спонукальна причина, привід до дії.
- Аргумент на користь чого-небудь.
Це були смисли мотиву.
А мотивація – це «наявність причинно-наслідкового зв’язку між вчинками, діями, явищами».
Як можна побачити, «мотивована» означає зовсім не те, що під ним розуміють зараз. У живій мові так говорять про людину, який націлений на результат або мета. Наприклад:
- Футболіст був дуже мотивований на тренуванні.
Тобто його мотивація була висока. Пошуки сучасного сенсу об’єкта дослідження приводять нас до того, що ключем до розуміння виступає не дієслово, а іменник «мотивація». Іншими словами, мотивовану – це людина, націлений на результат. Але в словнику прикметник застосовується виключно до абстрактних сутностей. Звідси і протиріччя між словником і мовною практикою. Але книги, як відомо, пишуться людьми, тому словники потребують час від часу перегляду. І автор, звичайно, повинен бути мотивований, і це безсумнівно, бо така робота вимагає великої уваги до деталей, а також посидючості.