Еволюція слова
Сьогодні користуються іншими універсальними еталонами. Коли хтось намагається заощадити і набиває сумки продуктами, йому вкажуть на перевищення ваги, запропонують додатковий пакетик. У розмові про мірою не вказують конкретних значень, лише мають на увазі якусь абстрактну межу, за якою буде погано. Це справедливо навіть при обговоренні ціни.
Набагато частіше сучасники застосовують термін в переносному значенні для позначення людських якостей:
-
гордині;
-
жадібність;
-
зарозумілості та ін.
Слово вказує на чудову ступінь, надзвичайність. Коли якесь почуття заповнює персону і починає перехоплює через край. Використовують винятково в негативному ключі, немов висловлюють підозра в нерозумності. Оскільки стриманість, вміння вести себе в суспільстві і не демонструвати темних сторін характеру беруть за зразок.
Так, якщо дитині сказали, що хвастощі його непомірне, це вказує на брак терпіння у вихователів і приятелів. Дитя може розповідати дивовижні історії про свої пригоди, але віри йому немає. Кожен новий сюжетний поворот викликає лише роздратування слухачів.