«Невразливий» — це зразок, прагнення до якого зробить вас краще

Людина вчиться на чужих прикладах, загартовує власне тіло і характер перед очікуваними труднощами. Якщо він зможе з мінімальними втратами вийти з випробування – це невразливу особистість. Причому мова необов’язково йде саме про фізичному плані, але також про гіпотетичних моральних, інтелектуальних втрати. Звідки пішов такий яскравий і однозначний термін, як він розвивався в рамках російської мови?

Бажання травмувати

Світ буває жорстоким, і люди змушені захищатися, інколи – превентивно, щоб скоротити витрати. Тому поширюються значення «невразливий» на всі аспекти життя:

  • репутацію;

  • фінанси;

  • тіло;

  • дух і т. д.

Негативна приставка не – відразу натякає, що особистість стійка до будь-якого злонамеренному зовнішнього впливу. Однак які саме характеристики слова «вразити»? Що має на увазі мовець, заперечуючи саму можливість так зробити? Словники підказують три варіанти трактування дієслова:

  • нанести травму – в буквальному сенсі, тілесну;

  • охопити або вразити про сильному почутті;

  • заподіяти біль, зробити неприємно – в емоційному плані.

Ціла сукупність дискомфортних обставин прихована в маленькому дієслові. Але якщо ви невразливий – це захистить від походу до лікаря, так і від душевної муки. Чи можна досягти такого тренуваннями?

Дивіться також:  Як перекладається і що значить SMH