Особливості древнефризского мови і літературні пам’ятники
Звичайно, мова, на якій говорили стародавні германські племена, відрізняється від сучасного. Древнефризский схожий з давньоанглійським деякими фонетичними властивостями. Наприклад, їм властиво при проголошенні пом’якшення задньоязичних приголосних. Також в древнефризском були і відмінювання.
Найбільш ранні письмові джерела, в яких зустрічаються древнефризские слова, — це рунічні тексти. Ці пам’ятки датуються до 9 століття, хоча рунічні письмена складаються з одного слова або кількох слів. Перші письмові джерела класичного древнефризского мови датуються 9 століттям.
В основному на ньому написані середньовічні рукописи, більшість з яких були юридичної спрямованості. Але багато тексти являють собою переробку інших документів. Тому в древнефризском було багато запозичень, а синтаксис сформувався багато в чому завдяки латинської мови.
