Посипати голову попелом: значення фразеологізму

У цій статті піде мова про висловлення, які кожному з нас доводилося слухати: «посипати голову попелом». Що означає і звідки прийшло до нас це вираз, значення якого настільки глибока і неоднозначний, і не залишить байдужим жодного людини?

Як кажуть, людина за одну ніч може стати сивим, так і попіл у волоссі на голові символізує друк і скорботу. Це каяття і прийняття всіх мук на свої плечі.

Історія виникнення

Посипати голови попелом було прийнято в давні часи серед представників єврейської національності. Більш того, описане дійство можна зустріти в Біблії. В книзі Естер розповідається про Мардохее, який в знак скорботи і відчаю від схопив його горя посипав голову попелом, коли дізнався про загибель іудейського народу, вирізаного за наказом царя Ахашвероша.

У стародавні часи у єврейського народу був такий звичай: в знак скорботи у зв’язку зі смертю рідних і близьких людей посипати голову землею або попелом. Було ухвалено в день похорону або в момент отримання страшного известия бурхливо виявляти свої почуття: голосно кричати, плакати. Можливо, почуття вини поглинає людину, яка перенесла втрату, тому посипання голови попелом розцінювалося як останнє «прости». Небажання розлучатися з рідним і близьким людиною, що йде в сиру землю, виглядало як ритуал можливого з’єднання з померлим.

Дивіться також:  Таблиця часів Active Voice