Лексика будь-якої мови ділиться на два великих шари: стилістично нейтральні слова і стилістично забарвлені. Останні, в свою чергу, поділяються на книжкові, розмовні, жаргонні та просторічні. Просторічні слова вживаються в розмовній мові, далекій від літературної. Слово “патли” — це одне з них.
Зміна за відмінками
Патли — це одне зі слів, які важко провідміняти за відмінками. Інший раз не зовсім зрозуміло, як говорити: патл або патлов.
| Відмінок | Питання | Приклади |
| Називний відмінок | Що? | Патли цієї колись красивої жінки неохайно висіли. |
| Родовий відмінок | Чого? | Ніколи не бачила таких огидних патл. |
| Давальний відмінок | Чому? | Лікар, ледве приховуючи гидливість, доторкнувся до сальним патлам хворого. |
| Знахідний відмінок | Що? | Ненавиджу такі патли. |
| Орудний відмінок | Чому? | Після того, як автобус облив Олену брудом, вона стала схожа на мокру курку: сукні прилипла до тіла, волосся повисли страшними патлами. |
| Прийменниковий падіж | Про що? | Марина говорила і говорила про суперницю: про її нескладною фігурі, маленьких оченятах, рудих патлах… |
Патли: синоніми, лексичне значення
По правді кажучи, слово “патли” досить-таки грубе, образливе і не дуже приємне, тому при спілкуванні його краще замінити синонімами:
- волосся;
- кудли;
- патли;
- кучері;
- грива;
- локони;
- вихры;
- завитки;
- хаєр.
Деякі з цих синонімів також відносяться до просторечной лексиці. Синоніми роблять лексичне значення слова “патли” очевидним — це ніщо інше, як волосся.
Словосполучення з іменником “патли”
З якими прикметниками поєднується досліджуване нами слово?
Брудні, сальні, негарні, довгі, короткі, липкі, сірі, руді, русяве, хвилясте, каштанові, темні, світлі, золоті, платинові, рідкі, густі, неохайні, неакуратні, кучеряве.
Що можна робити з патлами?
Мити, розчісувати, доглядати, заплітати, милуватися, дивитися, фарбувати, обполіскувати, підстригати, зав’язувати, збирати, заколювати, філірувати, прикрашати.
