Значення і синоніми
Напевно, читач зрозумів, що означає «буду тримати за тебе кулачки». В даному випадку ми хочемо, щоб у нашого знайомого, друга або родича все, що він задумав, вийшло. Тобто цей жест, так само як і попередній, символізує удачу. Давайте відразу підберемо для нього аналоги, щоб зняти все ще залишилися питання.
- Я бажаю тобі удачі.
- Я буду за тебе вболівати.
- Ні пуху ні пера.
- Я з тобою.
- Я сподіваюся на благополучний результат.
Вийшли не синоніми, а «тлумачі сенсу». Але один фразеологізм все ж згадати вдалося. Так, до речі, адже замість «тримати кулаки» можна сказати «хрести пальці за мене», але про це ми теж вже згадали.
Головне, що читач повинен запам’ятати, що об’єкт дослідження – це вираз підтримки і побажання удачі в один і той же час. Якщо він зрозуміє основний сенс жесту, то потім проблем не буде. А точних синонімів до «тримати кулаки» немає, тому що поняття складне.
Якщо говорити про дієвість такої підтримки, то, як ви розумієте, ніяких доказів що це працює немає. Але людині завжди приємно, коли за нього хвилюються. Але все ж емоції краще отримувати живими і безпосередньо. Тобто, наприклад, на футболі вболівальники дійсно женуть футболістів улюбленої команди вперед, у грі панує насичена емоційна атмосфера. А коли хтось думає про людину, подібне, напевно, втішає, але не занадто. Тим не менш, ми все ж будемо тримати кулачки, що матеріал читачеві доведеться за смаком, незважаючи на його суперечливість.
