Санскрит – мова давньоіндійської літератури

Санскрит в перекладі означає «збагачений», «чистий», «освячений». Його називають мовою богів. Давньоіндійські тексти про ведичних богів були написані на цій мові і отримали популярність у всьому світі. В основі давньоіндійської мови санскриту лежить алфавіт деванагарі, який ліг в основу сучасних мов хінді, маратхі та інших.

Індійська література

Література Індії представляє собою величезний найдавніший пласт індійської історії. Оригінальна, має величезний авторитет, вона служила джерелом ідей для величезної частини літератури в цілому. Індійську літературу можна поділити на три великих періоди:

  • ведичний (орієнтовно до 2 ст. до н. е..),
  • епічний період, перехідний (до 4 ст. н. е..),
  • класичний (по теперішній час).

Давньоіндійська ведична література

В Індії визнані істотних 2 типу історій в релігійній літературі:

  • шруті (перекладається як «почуте»), виявлене в результаті одкровення божества;
  • смріті (перекладається як «спогад»), придумане людиною і має меншу значущість.

Ведичні тексти складаються з шруті і невеликого числа смріті. Самою найважливішою і стародавньої ведою є рігведа (веда гімнів), яка містить 1028 гімнів. Вони виконувалися під час ритуалів богам. Основний зміст — це вихваляння богів і звернення до них з благаннями.

Ще одними стародавніми творами філософії в Індії є упанішади. У них в невимушеній манері у вигляді історій, загадок або діалогів розкриваються глибокі ідеї, пізніше дали основу філософських вчень зробили величезний вплив на релігії (буддизм, індуїзм, джайнізм).

Епічна література і давньоіндійський мова Азії

Мова пізньої ведичної літератури істотно відрізняється від архаїчного мови ригвед і наближений до класичного санскриту. Два найбільш великих і відомих епосу на санскриті беруть сюжети з вед, де вони викладалися в стислому варіанті.

«Махабхарата» і «Рамаяна» — самі великі епоси, написані на давньоіндійському мовою. Вони справили величезний вплив на середньовічний і сучасний індуїзм і являють собою класику санскритській літератури. Класичний санскрит підпорядкований правилам, викладеним грамматистами на чолі з Паніні ще в 4 ст. до н. е. Мова, прикрашений складними стилістичними зворотами, застосовувався санскритськими поетами, авторами філософських трактатів, драматургами.

Дивіться також:  Основні мовні рівні: поняття, класифікація та види

Давньоіндійський мова належить до ранніх представникам індоєвропейської сім’ї мов. Близький до древнеиранским. В історії розвитку мови виділяють ведійський період, пізніше на його основі зародився санскритський.

Давньоіндійський мова санскрит

Санскрит широко поширений в країнах Південно-Східної та Центральної Азії. Використовується в Індії як мова релігії, науки і філософії, він є джерелом сучасних індо-арійських і дравідійських мов. Давньоіндійський мова санскрит не був попередником среднеиндийских мов, а розвивався паралельно з ними. Він подібний латини в середні століття, використовувався більше як мова релігії.

Протягом тривалого часу санскрит був офіційною мовою Індії. Це відпрацьований літературна мова, де правила відточені до досконалості. За структурою він являє собою давньоіндійський мову, який утворився в среднеиндийский період і зберіг свій структурний ряд по теперішній час.

Граматична структура мови містить багатий склад зміни слів: 8 відмінків, 6 зворотів, 3 застави, 2 головних відмінювання і 10 дієслівних класів, сотні дієслівних форм, 3 числа в іменах (єдине, множинне і двоїсте). За виразним здібностям він у багато разів перевершує всі сучасні мови.

Лексика санскриту надзвичайно багата, містить велику кількість синонімів. Ще одна відмітна особливість — це застосування складних слів. Розмовна мова має більш спрощену форму і має менше виразних засобів. З усіх мов світу санскрит має самий великий словниковий запас, при цьому дозволяє скласти речення з мінімально необхідною кількістю слів.

Санскрит в сучасному світі

Як зазначили лінгвісти, що вивчають давньоіндійський мова санскрит, він являє собою досконалий мову, ідеальний для вираження найтонших нюансів думки. Тому його називають мовою природи, мовою свідомості.

В Індії вважають санскрит мовою богів, тому що знає цю мову наближається до богів. Вважається, що звуки санскриту знаходяться в повній гармонії з природою і вібраціями космосу, отже, навіть просте слухання текстів на цьому давньоіндійському мовою робить благотворний вплив на людину і допомагає духовному розвитку. Всі мантри, які використовуються під час виконання асан йоги, читаються на санскриті.

Дивіться також:  «Цирульник» — це професія минулого, актуальна в XXI столітті

Науково доведено, що фонетика давньоіндійської мови має зв’язок з енергетичними центрами людського тіла, тому вимову слів на цій мові стимулює їх, підвищуючи енергетику і опірність хворобам, позбавляє від стресу. Також це єдина мова, при розмові на якому всі нервові закінчення на мові задіяні, що покращує загальний кровообіг і функціонування мозку.

Університети з вивчення санскриту існують в 17 країнах світу. Науково доведений факт, що вивчення цієї мови покращує мозкову діяльність і пам’ять. Тому в багатьох європейських школах вивчення санскриту стали вводити як обов’язковий предмет програми. Санскрит – єдина мова в світі, що існує мільйони років. Ця мова надав прямий або опосередкований вплив на 97 % всіх мов планети.