Гермес хотів дізнатися, наскільки його поважають люди; і ось, прийнявши людську подобу, з’явився він в майстерню скульптора. Там він побачив статую Зевса і запитав: “Чому вона?” Майстер відповів: “Драхма!” Засміявся Гермес і запитав: “А Гера почім?” Той відповів: “Ще дорожче!” Тут помітив Гермес і власну статую і подумав, що його-то, як вісника богів і подавця доходів, люди повинні особливо цінувати. І запитав він, показуючи на Гермеса: “А це чому?” Відповів майстер: “Та вже якщо купиш ті дві, то додам тобі безкоштовно”.
Байка стосується людини пихатій, який поряд з іншими нічого не варто.
