Про діалектах мови чукчів
Цікаво, що мова практично однаковий у всіх районах автономного округу: хоча діалекти і існують, різниця між ними незначна.
Офіційно виділяють східний діалект, західний і південний. Перший з них також називають уэленским, і він ліг в основу писемності всього чукотського мови. Південний діалект має другу назву “колымский”. До нього прийнято відносити цілу групу мов: хатырский, нунлигранский і энмылинский. Саме південні діалекти більш близькі інших корякським і керекским мовам по морфології і фонетики.
Також в кожному діалекті можна виділити говірки. В цілому ж всі чукчі вільно володіють літературним чукотським мовою, незалежно від місця свого проживання.
Про чукотської писемності
Офіційна писемність чукотського мови сформувалася лише на початку 30-х років минулого століття, де за основу була взята латиниця. До кінця десятиліття латиницю замінила кирилиця без будь-яких змін і доповнень, проте латиниця ще “жила” в мові якийсь час. Через час, вже у 50-х роках, кириллистический алфавіт чукотського мови поповнився новими знаками:
- Ӄ – позначає увулярный приголосний звук, який утворюється за допомогою з’єднання задньої спинки язика з піднебінням.
- Ӈ – це так званий заднеязычный сонант, який утворюється шляхом підняття задньої спинки язика до заднього піднебіння (до його м’якої частини). Даний звук схожий на поєднання звуків “нг” (до речі, раніше в чукотському алфавіті даний звук саме так і позначався).