Скільки слів у російській мові
А тепер давайте порівняємо кількість слів російською мовою та англійською. Статистичні дані зазвичай спираються на інформацію, що міститься у Великому академічному словнику російської мови.
Він містить близько 150 000 слів. На перший погляд, ця цифра явно програє порівняно з 600 000. Але тільки на перший. У Великому академічному словнику містяться слова сучасної російської мови, а в Оксфордському словнику, як згадувалося вище, є слова всіх різновидів. Якщо додати до списку російських різні діалектні слова і застарілі, то цей список не буде поступатися даними Оксфордського словника.
Скільки слів ми знаємо
Звичайно, навряд чи хоч одна людина може володіти абсолютно усіма існуючими словами. І зовсім не треба вчити їх 600 тисяч, щоб вільно говорити англійською. Це неможливо зробити. Що ж тоді робити? Насамперед, варто познайомитися з поняттями активного і пасивного словникового запасу. Активний словниковий запас – це ті слова, які ми добре знаємо і регулярно використовуємо в своїй письмовій та усній мові. Пасивний запас – це ті слова, з якими ми знайомі, але не використовуємо їх регулярно.
Так яке кількість слів в англійській мові потрібно вивчити, щоб вільно спілкуватися? Необхідно орієнтуватися на активний словниковий запас. У кожної людини він, звичайно, свій, але в цілому всі вони приблизно схожі. Існують списки найбільш часто використовуваних слів для кожної мови (Frequently used words). Цей список – перше, що потрібно освоїти, щоб почати вільно спілкуватися і розуміти інших людей.
