Як ви ставитеся до масок? Психологи кажуть, що, коли людина закриває обличчя, він символічно знімає з себе відповідальність за вчинки творяться. Тому, коли бандити використовують, наприклад, продірявлені у відповідних місцях шапки, це неспроста. Але ми поговоримо, звичайно, про більш приємні речі, хоча і недалеких від злочинців. Нас займає питання, що таке личина. Це сьогодні і розглянемо.
Походження
Парадокс тлумачення в тому, що нам здається завідомо зрозумілим тональність слова. Наприклад, об’єкт дослідження явно несе якийсь негативний сенс. Але, напевно, це ілюзія. Так як поки ми не знаємо слова «личина», нам важко що-небудь сказати про його тональності і емоційному полюсі. Наприклад, ви знаєте, що «склеп» по-польськи – це «магазин»? А скажіть те ж слово російській, у нього, напевно, волосся заворушаться. Тому все відносно.
Ось і наш об’єкт дослідження є похідним від «ліка» та запозичений з старослов’янської. Сам «лик» ніякого негативного змісту в собі не несе, якщо не додавати до нього різних прикметників. А ось личина – це вже інше питання. Так, забули сказати, що “лик” – це “особа” (втомлене і висока).
Значення
Відразу ж, як до життєдайного джерела, кидаємося до тлумачного словника, а там:
- Те ж, що і маска (у першому значенні). На даний момент застаріло.
- Лицемірне поведінка, удавання (книжкове і переносне).
Про масці ми знаємо достатньо. Був навіть такий фільм з Джимом Керрі в далекому 1994 році. Але наскільки часто ми заглядаємо в словник, щоб перевірити значення слова? Цей випадок упускати не можна. Розшифруємо перший сенс слова «маска»: «Спеціальна накладка, яка приховує обличчя (іноді із зображенням людського обличчя або звірячої морди), з вирізами для очей». Ось так довго виходить. Зате «маска» значно коротше. Є слова, які, здається, ми не можемо пояснити доступніше, ніж вони є. Якщо людина потрапляє в таку ситуацію, то його завжди виручить тлумачний словник, який може визначити величезна кількість слів. Правда, не можна сказати, що формулювання у нього чеканні.
Пропозиції
Для цього розділу важливо згадати вислів «під маскою». Воно означає такі: користуватися чим-то як приводом, коли справжні мотиви зовсім інші. Давайте проілюструємо значення об’єкта дослідження і вирази пропозиціями:
- Уявляєш, він прийшов до мене під личиною крайньої потреби і став просити грошей на квартиру, коли дізнався, що я виграв мільйон доларів! Хоча я знаю, що він недавно купив собі машину!
- На бал Марина одягла маску лисиці, а якщо говорити по-старому, то личину. Цей образ чудово характеризував її натуру.
- Нічого, мені б тільки зібрати докази і я зірву з нього мерзенну образ мудреця і благодійника молодих вчених. Я знаю, що через свій фонд він відмиває гроші. Правда, я ніяк не можу підкріпити твердження фактами, тому поки мовчу.
Так, «личина» – це неприємне іменник. Але його не треба боятися, бо, як казав Володимир Сорокін, це лише слова на папері.
