Словотвір – один з найважливіших розділів в англійській мові. Як і в російській, тут існує безліч суфіксів, префіксів, за допомогою яких можна утворити нове слово від вже існуючого. Наприклад, візьмемо найпростіше слово, швидше за все, вам вже відоме, – hard (важкий, складний). Від нього можна утворити прислівник hardly (ледве, навряд чи) за допомогою суфікса прислівників -ly, причому в цьому випадку значення слова кардинально змінюється.
Іменник в англійській мові
The Noun – іменник позначає предмет, явище, абстрактне поняття або яка-небудь особа і завжди відповідає на питання “Хто?” і “Що?”. Як і в російській, англійській існують деякі класифікації, групи, за якими можна розділити іменники. З точки зору освіти іменники в англійській мові поділяються на такі три групи:
- Прості (Simple) – ті слова, від яких виробляються інші іменники. Зазвичай вони мають тільки один єдиний корінь: cat (кішка), weather (погода) day (день), rain (дощ) і так далі.
- Похідні (Derived) – іменники, які утворені від простих за допомогою приставок, суфіксів і так далі. Зазвичай вони складаються з декількох морфем: friendship (дружба), brotherhood (братство), introduction (вступ), whiteness (білизна).
- Складні чи складені (Compound Nouns) – іменники, мають два різні основи. Вони можуть бути записані як через дефіс, так і злито: toothbrush (зубна щітка), armchair (крісло), passer-by (перехожий).
Освіта іменників в англійській мові
Як вже було сказано, утворюватися іменники можуть різними способами. Розберемо найпоширеніші варіанти, які допоможуть вам розбиратися в утворенні іменників і морфеми. Цій темі дуже важливо надати значення і приділити якийсь час: словотвір не даремно вважається одним з найбільш важливих розділів в англійській мові.
Правил утворення іменників в англійській мові як таких не існує.
Однак у словообразовании немає якихось певних правил: тут все приходить тільки з практикою.
Утворення множинних іменників в англійській мові
Множина в англійській мові утворюється досить просто. Для цього до іменника потрібно підставити закінчення-s. Воно може читатися по-різному.
- Множинне закінчення читається дзвінко ([z]) після голосних та дзвінких приголосних: shoe – shoes (туфлі – черевики), day – days (день – дні), pen – pens (ручка-ручки), dog – dogs (собака – собаки).
- А після глухих приголосних закінчення читається як глухий звук [s]: cat – cats (кіт – коти), parent – parents (батько – батьки), look – looks (погляд погляди).
Є ще один різновид закінчення множини – закінчення -es, вживається з іменниками, що закінчуються на шиплячі звуки s, ss, x, sh, ch. У такому разі закінчення слів у читаються як [iz]:
- brush – brushes (кисть – кисти), match – matches (сірник – сірники), beach – beaches (пляж – пляжі).
Якщо іменник в однині закінчується на -y, то у множині y змінюється на i, і до речі додається закінчення -es.
- hobby – hobbies (захоплення – захоплення), baby – babies (малюк – малюки), lady – ladies (леді (одна) – леді (кілька)).
Однак тут є винятки. У імен власних, а також дієслів y не змінюється на i.
Однак якщо перед закінченням однини -y стоїть голосна, то вона не змінюється, і множина утворюється за загальними правилами:
- boy – boys (хлопчик – хлопчики), toy – toys (іграшка – іграшки).
Іменник може мати закінчення-o, тоді до нього додається -es:
- tomato – tomatoes (помідор – помідори), hero – heroes (герой – герої).
Іменники, що мають закінчення -f або -fe, утворюються за власним правилом. У їх випадку ці закінчення змінюються на v і додається закінчення -es:
- wife – wives (дружина – дружини), wolf – wolves (вовк – вовки).
Додавання – один із способів освіти
Складові іменники, про які вже було сказано на початку статті, містять у собі різні основи від різних (часом і за значенням) слів. Шляхом додавання утворюються нові слова з уже новим значенням. Додавання можна назвати одним з найбільш легких способів утворення іменників в англійській мові.
- butterfly (butter (“масло”) + fly (“політ”)) – метелик;
- snowman (snow (сніг) + man (“чоловік”)) – сніговик;
- lipstick (lip (“губа”) + stick (“палиця”)) – губна помада;
- voice-over (voice (“голос”) + over (“над”)) – голос за кадром;
- haircut (hair (“волосся”) + cut (“відрізати”)) – стрижка.
Конверсія – перехід з однієї частини мови в іншу
У російській мові нерідко зустрічаються слова, які були утворені переходом з однієї частини мови в іншу. І в англійській теж зустрічаються такі іменники.
- to play (грати) – a play (гра);
- to post (відправляти по пошті) – a post (пошта);
- to set (встановлювати) – a set (установка);
- to work (працювати) – work (робота).
Ще більш простий спосіб утворення іменників, який також отримав широке поширення в англійській мові.
Морфемный спосіб освіти
Однак найбільш поширеним є морфемный спосіб освіти з застосуванням різних префіксів і суфіксів. Морфемами відбувається і утворення прикметників від іменників в англійській мові, та створення інших нових слів.
Префікси
Приставки або префікси займають важливе місце в англійській мові. Їх багато, але в таблиці внизу ми постаралися зібрати найбільш часті й поширені. Освіта іменників в англійській мові часто відбувається саме за допомогою приставок.
Префікс (и) | Значення | Приклад |
dis-, mis-, un-, im-, il-, ir-, in-, non- | Означають заперечення чого-небудь. У російській мові цей префікс не- | disagreement (заперечення, незгода), impoliteness (неввічливість), impossibility (неможливість), nonsence (марення) |
co-, com-, con-, col- | “з”: сприяння, спільно, будь-яке об’єднання | collaboration (колаборація), coworker (сорабочий), connect (з’єднання) |
sub- | Аналог у російській мові – приставка суб-, означає знаходження внизу | subway (метро) |
re- | Повторення якої-небудь дії | reporter (репортер), repost (репост) |
inter- | Інтер: між | interview (інтерв’ю) |
ex- | Колишній | ex-president (колишній президент), ex-husband (колишній чоловік) |
Суфікси
Освіта іменників в англійській мові складно уявити без суфіксів. В англійській мові існує величезна кількість суфіксів, найпоширеніші з них разом з їх значеннями і конкретними прикладами наведені нижче.
Суфікс(и) | Значення | Приклад |
-er, -or, -r |
Суфікс, який використовується для позначення діяча, тобто особи, яка щось робить (залежить від дієслова) |
to read (читати) – a reader (читач); to buy (купувати) – a buyer (покупець) |
-arian, -ant, -ary, -ant, -ist, -ician | Позначають професії, посади, пологи занять, а також конкретних осіб | librarian (бібліотекар), vegetarian (вегетаріанець), secretary (секретар), bilogist (біолог), servant (слуга) |
-dom | Абстрактні, абстрактні поняття; стану людини | freedom (свобода), boredom (нудьга, туга) |
-hood | Абстрактне поняття. В російській мові часто має закінчення-у, -о. Нерідко позначають періоди життя або стану | brotherhood (братство), manhood (мужність), childhood (дитинство) |
-ship | Абстрактні поняття, групи людей, стану, положення людей | friendship (дружба), championship (чемпіонат) |
-ade, -age | Позначають процес, результат або сама дія. Досить часто є словами іноземного походження, частіше французької та іспанської. Приєднуються до дієслів і утворюють абстрактні іменники |
blockade (блокада, перешкода), marriage (весілля, одруження), breakage (поломка), passage (прохід) |
-ism | Найчастіше позначають політичні або релігійні течії | communism (комунізм), racism (расизм), Buddhism (буддизм) |
-ist | Застосовується до прихильників якої-небудь течії | communist (комуніст) |
-ment, -al | Дія, будь-який процес | improvement (поліпшення), movement (рух), arrival (прибуття) |
-ity, -ety, -ty | Стан або якість предмета чи особи | Activity (активність), flexibility (еластичність) |
-ness | Абстрактні поняття, які найчастіше позначають якості людини або стан предмета | Whiteness (білизна), kindness (доброта) |
-sion, -tion, -ation | Позначають дії, процеси, різні абстрактні поняття. На російську мову суфікс -tion частіше перекладається як -ція: intonation – інтонація | revolution (революція), introduction (подання), expression (емоція) |
-th, -ty | Найчастіше абстрактні поняття і якості людей, а також різні системи вимірювання | Truth (правда), length (довжина), honesty (чесність) |
-ing | Утворюються від дієслів і позначають дію. |
Reading (читання), dreaming (мрії, мрії), meating (зустріч) |
Утворювати іменники в англійській мові не так складно. Особливу складність представляють морфеми, адже немає жодних точних правил, за якими утворюються іменники. Проте все приходить з практикою.