Додавання – один із способів освіти
Складові іменники, про які вже було сказано на початку статті, містять у собі різні основи від різних (часом і за значенням) слів. Шляхом додавання утворюються нові слова з уже новим значенням. Додавання можна назвати одним з найбільш легких способів утворення іменників в англійській мові.
- butterfly (butter (“масло”) + fly (“політ”)) – метелик;
- snowman (snow (сніг) + man (“чоловік”)) – сніговик;
- lipstick (lip (“губа”) + stick (“палиця”)) – губна помада;
- voice-over (voice (“голос”) + over (“над”)) – голос за кадром;
- haircut (hair (“волосся”) + cut (“відрізати”)) – стрижка.
Конверсія – перехід з однієї частини мови в іншу
У російській мові нерідко зустрічаються слова, які були утворені переходом з однієї частини мови в іншу. І в англійській теж зустрічаються такі іменники.
- to play (грати) – a play (гра);
- to post (відправляти по пошті) – a post (пошта);
- to set (встановлювати) – a set (установка);
- to work (працювати) – work (робота).
Ще більш простий спосіб утворення іменників, який також отримав широке поширення в англійській мові.