Проноза – це людина, яка лізе туди, куди його не просять. Так спочатку розуміється це слово, якщо не вникати в суть. У статті ви дізнаєтеся про історію походження і лексичне значення. А в кінці підберемо синоніми та наведемо приклади його вживання.
Етимологія слова “проноза”
Існує думка, що даний термін має грецьке походження і бере свій початок від слова πονηρός. Це поняття перекладається як “поганий, злий”.
Вже в старослов’янській мові було слово “проныръ”, а в давньоруському – “проныряти”. Останнє було утворене від дієслова “пірнати”.
Це людина, яка буквально поринає в чужі справи, лізе, коли його не просять. Він пройде куди завгодно, тобто відкриє будь-які двері усіма можливими способами. Хитрість і лукавство – його головні знаряддя.
Лексичне значення терміна “проноза”
Згідно з тлумачним словниками російської мови С. В. Ожегова, Н. Ю. Шведової, Т. Ф. Єфремової і Д. Н. Ушакова це слово має одне значення. Проноза – це настільки спритний чоловік, що здатний пройти куди завгодно.
Нишпорка – нахабний, що йде по головах. Така людина може бути і шахраєм і злодієм. Саме слово з негативним забарвленням. Бути пронозою – знаходити будь-які можливі шляхи для досягнення власної вигоди.
Таких людей в народі не люблять. Значення слова “проноза” асоціюється з непорядним і нетактовним людиною. Хоча може відноситься і до тварин.
Синоніми та приклади вживання
Для російської людини завжди зручно для розуміння значення слова підібрати кілька слів, схожих за змістом. Ось кілька синонімів:
- хитрун;
- лукавий;
- пройдисвіт;
- шарлатан;
- шахрай;
- ошуканець;
- шахрай;
- пройдисвіт;
- аферист;
- шахрай;
- спритник.
Після того, як ми розібралися зі словами, схожими за змістом, перейдемо до прикладів фраз, в яких допускається використання “пронози”. Запропонуємо такі приклади в контексті:
- У кожної компанії є свій проноза.
- Відважний хлопець Степан був найвеселішим пронозою в селі.
- Дивись як би на вокзалі до тебе не пристав якийсь проноза.
- Мати, що син за те у нас росте? Цей проноза й хитрун!
- Обдурив мене цей проноза, останні гроші забрав, негідник!
Ми з’ясували, що досліджуване слово має грецьке походження. Однак воно широко використовувалося в праслов’янській мові, звідки і перекочувало у давньоруську, а потім і в сучасний. Значення цього лише одне слово, і не дуже приємне. Проноза – це лукавий чоловік, який хитрістю і обманом може домогтися всього: чужих речей, грошей, слави і пошани. Таких людей ніколи не любили на Русі.
