В ЛГБТ-культурі
Крім усього іншого, поняття «пасив» і «актив» використовуються для позначення ролей у гомосексуальних парах. Можна провести паралель з тим, що в патріархальному суспільстві жінці належить бути «пасивом», тільки оттеняющим свого чоловіка. На зорі сексуальної революції середини XX століття передбачалося, що в гомосексуальні відносини вступають чоловіки, які помилково природи відрізняються «жіночим» поведінкою. В даний час відомо, що гомосексуальність не пов’язана з гендерними стереотипами, але словник того часу досі вживається.
Отже, що означає пасивно в гомосексуальних стосунках? У чоловічих гомосексуальних відносинах «пасивом» називають партнера, який грає відому роль у сексі. Раніше йому приписували такі якості характеру, як покірність, любов до затишку, але в даний час термін трансформувався і позначає виключно сексуальні пристрасті.
Це далеко не всі значення слова «пасивний».
