Приклади багатозначних прикметників
Різні предмети одним словом можна не лише назвати, а й охарактеризувати. Ось кілька прикладів таких слів:
Слово | Пряме значення | Переносне значення |
Сталевий | Виготовлений із сталі. Наприклад, сталевий ніж. | Дуже міцний, непохитний – “сталеві нерви”. |
Золотий | Зроблений із золота – “золоті сережки”, “золоте кольє”. | Дуже цінний, добрий, володіє видатними моральними якостями – “золота людина”, “золота дитина”, “золоте серце”. |
Важкий | Віднімає велику кількість фізичних зусиль – “важка робота”. | Про те, що важко терпіти навколишнім – “важка людина”, “важкий характер”. |
Білий | Білого кольору – “білий сніг”, “білий аркуш”. | Вірш без рими – “білий вірш”. |
Чорний | Чорного кольору – “чорні очі”, “чорний маркер”. | Злий, саркастичний, зачіпає делікатні теми у грубій формі – “чорний гумор”, “чорна комедія”. |
Знову-таки, список неповний. Крім того, до переліку слів з подвійним значенням можна віднести прикметники, що описують одночасно кольори, запахи і/або смаки: апельсиновий, малиновий, лимонний, сливовий і так далі.