Так ніколи не скажуть про дійсно хворого чоловіка
Уявімо, що у людини дійсно старече слабоумство, ким треба бути в моральному сенсі, щоб на адресу такого пацієнта використовувати фразеологізм? Тут варто задуматися, а сам-то людина добре себе почуває? Власне, це вмонтоване в найпростіший кодекс поведінки – не можна сміятися над тим, що очевидно: зовнішність, хвороба, якісь ще недоліки. Подібні дії в першу чергу ображають його ініціатора, а не об’єкт глузування.
Пропозиції
Так, у нас вже були ситуації, які ми розглядали, щоб краще зрозуміти значення стійкого словосполучення «вижив з розуму», але тепер настав час конкретних пропозицій-ілюстрацій з них:
- Батько, що ти таке кажеш? Знайти мені роботу, навіщо? Адже у тебе хороша зарплата. Знаєш, я підозрюю, вірніше, боюся, а не вижив ти з розуму?
- Послухайте, я не можу вижити (як його?) розуму, тому що я занадто молодий для цього: мені всього лише 120 років, а я чув, що починають виживати як мінімум, коли пройдуть рубіж в 150.
- Так-так, можливо, наш шеф ексцентричний. Але ви залиште ці брудні натяки, що він вижив, мовляв, з розуму. Це, я вам скажу, дурниці. Він, наш шеф, відмінний мужик, навіть незважаючи на свій вік у 95 років.
Зрозуміло, що тема сумна. Але від теми віку важко дистанціюватися, коли словник наполягає на конкретному значенні. Сподіваємося лише на те, що наші жарти не були надто грубими.
