Українська мова багата на лексичні одиниці – слова і вирази. Можна сміливо стверджувати, що немає жодної людини, яка б їх все знав. Завжди краще переконатися в правильному значенні слова перед його вживанням, ніж уславитися неуком. Апробований – це одне з тих слів, які часто викликають труднощі. Йому і буде присвячена ця стаття.
Як слово увійшло в широке вживання в сучасній російській мові?
В даний час ця лексема вживається переважно в літературній мові, хоча її можна почути і в розмовній мові.
Хоч і точних даних про походження слова «апробований» не є, можна з великою ймовірністю припустити, що воно прийшло з наукової лексики. По-перше, раніше його можна було зустріти тільки в текстах на наукову тему. По-друге, «апробований» походить від слова «проба», яке має пряме відношення до сфери наукової діяльності.
Морфологічні ознаки слова
Апробований – це страдательное дієприкметник доконаного виду минулого часу, утворене від дієслова апробувати. А що воно означає?
Апробований: значення в сучасній російській мові
Якщо заглянути в Тлумачний словник української мови (2007), то можна виявити, що слово походить від латинського aprobare, що означало «підтверджувати, схвалювати». Це визначило і сучасні значення слова. Їх у цього слова два. По-перше, апробований – це офіційно схвалений. У деяких контекстах – оцінений. Синонімами «апробований» будуть «випробуваний», «випробуваний» (за словником синонімів Ст. Н. Трішина, 2013). Крім того, апробований – це надійний, затверджений.
Слово може вживатися в контексті наступних пропозицій:
- Цей спосіб вирішення конфліктів був вже апробованим.
- На фармацевтичній фабриці використовуються тільки апробовані методи контролю якості препаратів.
- Використання апробованих, часто застарілих технологій виробництва заважає освоєння нових, відповідних сучасним запитам суспільства.