Багаж – це що таке? Походження, значення і пропозиції зі словом

У слова, яке потрапило сьогодні на розбір, є два значення, і це зрозуміло, навіть без консультації зі словником. Одне відноситься до фізичних предметів, а інше – до абстрактних сутностей. Мова піде про багажі, цього не можна було зрозуміти з попередніх речень. Відповідно, багаж може вимірюватися у валізах, а може – у знаннях. Подивимося трохи уважніше на слово.

Походження

Ніхто не здивується, якщо сказати, що слово дуже давнє. До нас воно прийшло з французької мови в XVIII столітті, де bagage – це «поклажу, багаж». А ще цікавіше історія, якщо ми заглянемо в прекрасну книгу Лева Васильовича Успенського «Чому не інакше?». У ній вказується, що французи не самі винайшли слово, що цікавить нас. Вони запозичили його в древнеисландском. У вікінгів було слово ««баггі» (з наголосом на перший склад) – «вузол». Зрозуміло, що потім на авансцену вийшло слово «баг» – пакет – такий переклад дає Успенський. А сучасний словник пропонує переклад (саме з французької, а не з англійської) «сумка». Ось так і виник «багаж» – це «пакунки з речами». І тільки потім ми мали радість з ним познайомитися, а зараз вже іменником нікого не здивувати.

Дивіться також:  Ангажувати – що це: значення слова, його походження і синоніми