ЮзВо часи розвитку мореплавства, коли водні простори борознили веслові або вітрильні суду, основними видами боїв між флотилиями різних країн були таранные удари або абордаж.
«На абордаж» – означає наказ підійти до ворожого корабля впритул, зчепитися з ним бортами і провести рукопашний бій на його палубі з метою захоплення. Але не все так просто. В історії мореплавання слово змінювало значення і застосовувалося в різних сенсах, а фразу «взяти на абордаж» можна застосувати не лише на судні.
Хто був перший
Отже, основне смислове зміст фразеологізму «взяти на абордаж», «брати на абордаж» означає бажання атакувати ворожий корабель допомогою штурму або захоплення.
Вперше тактика ведення бою зазначеним способом була застосована в римському флоті в 3 столітті до нашої ери. Тоді вона називалася штурмом або тараном ворожого корабля. Придумав її Гай Дуилий під час першої Пунічної війни між Римом і Карфагеном.
Головною зброєю римського корабля була морська піхота (manipularii), військова тактика – рішучий абордажний бій.
Кораблі були оснащені так званими воронами.
Як потрібно було «взяти на абордаж», і що означає використання «ворона» в атаці?
- Абордаж або атака на борт ворога здійснювалася з допомогою штурмової трапа, до якого кріпився «ворон». Ці сходини були десять метрів в довжину і близько двох метрів в ширину.
- Залізний гак у вигляді голови ворона різко опускався на корабель противника, пробивав палубу і міцно чіплявся за неї.
- Трап за «вороном» падав і зчіплювався з бортом.
- А далі вступали в бій римські морські піхотинці, вони перебиралися по сходах, розв’язували бій з моряками карфагенського судна, прагнучи стати героями.
На фото: абордажне пристрій «ворон», встановлене на носі судна.
Як брали на абордаж, і що значить така тактика
Подібна тактика нападу отримала широку популярність серед мореплавців. Як правило, бій проходив зранку і в тиху погоду, інакше хвиля не давала підійти до корабля противника. Узятий на абордаж корабель називався призом.
- Підхід до «призу» здійснювався на вітрилах, зазвичай з флангу і на великій швидкості.
- При битві використовувалися весла, вітрила згорталися.
- Для захоплення застосовували маневр обходу з флангів або на повному ходу врізалися в низку судів, таранячи один з центральних кораблів, заважаючи суднам, що рухаються в кінці ланцюжка.
- Нападники при близькому підході чіплялися за борт ворожої човни баграми, дреками або «кішками».
- Судно бралося на абордаж, що значить – атаковалось з моря.
На фото: знаряддя для зчіпки кораблів – «кішка».
Види зброї при взятті судна на абордаж
При зчепленні абордажний бойовий резерв був напоготові. Озброєний загін кидався на корабель противника з сокирами, мечами, луками, мушкетами. Сил не шкодували, адже в разі загибелі капітана, командир, провідний людей у бій, сам ставав капітаном.
Які види зброї використовувалися при взяття на абордаж? Що означають піки і палаші в ближньому бою, і як виглядає така зброя?
- Піка, застосовувана при взятті корабля атакою з моря, була коротше сухопутної. Вага близько трьох кілограмів, довжина – 1,7 метра. Вона вражала супротивника на відстані.
- Ефективно застосовувалися абордажні піки і при захисті корабля, особливо проти холодної зброї – клинків і ножів.
- Палаш — широкий і довгий клинок для ближнього бою.
- Від стройових палашей абардажный відрізнявся піхвами. Він заправлявся в шкіряні піхви, тоді як стройові прибиралися в дерев’яні або металеві. Довжина клинка абордажного палаша доходила до 80 см, ширина 3,5–4 див.
Баталії в берберських морях
Берберськими морями на розмовній мові моряків називалися ті, де ходили піратські суду.
Саме там найчастіше звучав заклик «На абордаж!». Що це означало для піратів?
- Захоплення корабля, який зазвичай віз на борту різні цінності.
- Головною здобиччю вважався корабель. Добре технічно оснащене судно – це мрія піратів.
- Рукопашна сутичка з обох сторін велася не на життя, а на смерть, тому що після захоплення судна пірати зазвичай не щадили нікого.
- Жертвою нападу міг стати будь-який корабель, навіть піратський.
- Призове судно після захоплення топили або захоплювали, привласнюючи його собі і відвозячи у відповідний морський порт.
Що могло служити захистом від піратів? Корабельні команди прагнули заздалегідь підготуватися на випадок нападу:
- Для захисту приміщень, де розміщувалися засоби управління кораблем, споруджували барикади з бочок, заповнених залізом, йшли в хід і колоди.
- На фальшборт (огородження по краях зовнішньої палуби) прикріплювали спальні матраци зразок амбразур.
- На реях (горизонтальних балках щогл) розміщували гаки для розриву такелажу противника.
- На марсах (майданчиках щогл) сиділи марсовые стрілки, щоб відкрити вогонь по нападниках і збити атаку піратів.
Підводний човен, взята на абордаж
Здавалося б, історія взяття судів на абордаж повинна була закінчитися разом з піратами і широким застосуванням вогнепальної зброї та артилерії на флоті. Можна сказати, що так воно і було.
Однак відомі випадки застосування цієї рішучої атаки з захопленням ворожого судна під час Другої світової війни.
Так, канадський корвет «Оуквилл» за підтримки авіації виявив субмарину Німеччини, що йде на Кубу. Команда корвета вирішила атакувати човен. Після застосування глибинних бомб вони кілька разів протаранили борт німецького підводного човна, не даючи їй піти на глибину.
Пошкоджена субмарина змушена була спливти, тоді канадські моряки стрибнули на судно команду і захопили в полон. Сама підводний човен затонув від отриманих ушкоджень.
На фото внизу плакат про подвиг канадських моряків. На плакаті написано:
Мужі доблесті. Вони борються за тебе. Два члена екіпажу канадського корвета «Оуквилл» захоплюють в полон екіпаж німецької субмарини в Карибському басейні.
Абордаж: значення та застосування фрази на суші
У пору свого розквіту тактика абордажу застосовувалася не тільки у військових цілях, але і в мирних:
- з допомогою зчіпки здійснювалися вантажно-розвантажувальні дії для торгових судів;
- проводилася пересадка пасажирів, наприклад, з потопаючого судна на рятувальне.
У сучасному житті часто можна почути розмовне вживання фразеологізму «брати на абордаж» в прямому і образному значенні. У повсякденному житті іноді можна почути «На абордаж!», що означає, наприклад, масове захоплення чого-небудь, якогось об’єкта всієї натовпом.
У ряді країн можна не тільки почути таку фразу, але і побачити її у дії, наприклад, в годину-пік в японському метро.
У нашій країні теж часто людям доводиться застосовувати масову атаку на транспортні засоби.
На зупинках люди томилися в очікуванні автобусів, на автостанції пасажири брали на абордаж будь-який транспортний засіб… Т. Буленко «Ці липові автобуси»
Також фраза «брати на абордаж» означає бажання діяти рішуче і напористо по відношенню до кого-небудь або чого-небудь. Наприклад, так брокери діють на біржах, деякі політики.
