Смислові складності правопису
Існують ситуації, у яких вкладення сенсу в пропозицію визначає написання «не багато» або «мало».
Деякі фрази, у яких написання розглядуваних слів залежить від вкладеного сенсу.
| Фрази «не багато» і «мало» | Злите написання (якщо пропозиція вкладається стверджувальний сенс) | Роздільне написання (якщо пропозиція вкладається негативний зміст) |
| Толку від нього було (?) | Так, толку від нього було трохи (трошки). | Ні, толку від нього було не багато (Від нього не було багато користі). |
| Він читає (?) перед сном. | Так, він читає трохи (трошки) перед сном. |
Ні, читає він не багато перед сном. (Не читає він багато перед сном). |
| Там було (?) води. |
Дійсно, там було трохи (трошки) води. |
Ні, там було не багато води. (Там не було багато води). |
|
Потрібно ще (?) часу |
Так, буде потрібно ще трохи (трошки) часу. | Ні, буде потрібно ще не багато часу. (Не буде потрібно багато часу). |
Отже, якщо виражається пропозицією сенс має стверджувальний характер, то прислівник «трохи» пишеться разом. Негативний сенс фрази вимагає роздільного написання “не багато”.
«Не багато» або «мало» – як правильно вживати? Хороша новина в тому, що обидва варіанти написання правильні, просто використовуються в різних випадках. У більшості ситуацій «трохи» пишуть разом, так як вона легко замінюється синонімом «трошки». Якщо заміну без втрати сенсу зробити не можна, то «не багато» пишеться окремо з причин, докладно викладених у правилах.
