Англійська
Багато про нього каже ми не будемо. Ні для одного з народів Пакистану він не є рідною. Однак в епоху англійського володарювання поширився, виконуючи функції мови міжнаціонального спілкування. Зберігає цю функцію і зараз, будучи другою офіційною мовою Пакистану, хоча помітно поступається за популярністю. Тому цілком можливо, що країна від нього відмовиться зовсім.
Панджабі (пенджабська)
Найпоширеніший мова Пакистану. У східній частині країни на ньому говорять вісім з десяти пакистанців (це десь близько 76 мільйонів чоловік). У відсотковому відношенні це 44 відсотки від всіх мов Пакистану. Дуже схожий на урду, тому що споріднена йому.
Пушту
Значну частину населення Пакистану складають пуштуни, що дає їх мові друге місце за поширеністю (15 %). Біда пушту в те, що кожне плем’я силкується говорити по-особливому, підкреслюючи свою “самість”. Величезна кількість діалектів навіть змушує лінгвістів сумніватися в існуванні єдиної мови пушту, який, незважаючи на спорідненість урду, обзавівся своїми особливими літерами в алфавіті. Навіть на листі пуштуни постаралися виділятися: винайшли каліграфічний стиль тахрири. Спрощений, але свій.
