Синоніми
Серед них знаходяться такі, як:
- ящик;
- ковчег;
- комод;
- рундучок;
- скриня;
- шафа;
- скриню;
- скриня;
- цыбик;
- буфет;
- ендова;
- короб;
- шкатулка;
- картузик;
- раку;
- бляшанка;
- кокор;
- стамна.
Далі слід розгляд походження слова, яке допоможе засвоєнню того, що це таке – рундук.
Етимологія
На думку дослідників, слово походить від тюркського іменника orunduk, що означає подушку, підкладку, лежанку, сидіння. Можливе походження від татарського urundyk – «сидіння». Деякі етимологи зводять його до німецького іменника Rundung, яке перекладається, як «закруглення, оточення». Інші вчені вважають таку думку помилковим.
Досліджуване слово в інших мовах і діалектах може мати і інші відтінки значення. Наприклад:
- у давньоруському орондук означає «подушка»;
- в українському рундук – це «прилавок», «ґанок», «стійка»;
- у білоруському – «ящик для снопів в коморі», «довгу скриню»;
- в ярославському, вологодском діалектах – «сидіння», «прилавок з ящиками»;
- у пермському, володимирському, новгородському – «ганок».