Що таке прізвище? Значення слова

Поділ на чоловічі і жіночі

У завершенні розгляду значення слова «прізвище» варто зазначити, що у російській мові (як і в кількох інших слов’янських), а ще в латиській та литовській існує відмінність жіночих від чоловічих прізвищ за формою. Наприклад, у російській: Абрикосів – Абрикосова, Наумов – Наумова, Холодів – Холодова.

Це обумовлено морфологічними особливостями мови. А також прізвища можуть мати різні форми у незаміжніх і заміжніх жінок. В якості прикладу можна навести литовську прізвище відомої співачки Крістіни Орбакайте. Прізвище її батька Орбакас, а його дружини – Орбакене. У ісландців взагалі немає прізвищ, використовувані замість них по батькові у чоловіків закінчуються на-sson (син), а у жінок – dottir (дочка).

Дивіться також:  У чому різниця між Say та Tell?