Список найпоширеніших дієслів в англійській мові

Редактор: Оксана Гришко

В англійській, також, як і в будь-якому іншому мовою, міститься велика кількість слів, а зокрема дієслів. Одні вживаються часто, а інші і зовсім зникають з розмовної мови. Важливо розуміти які дієслова розповсюджені і популярні, щоб вміти підтримати бесіду.

Прості

Це найбільш легко запам’ятовуються дієслова, тому що вони короткі. До них не додаються різні суфікси та інші зайві приставки, вони не одягнені в безліч одежинок. Вони ж, на думку багатьох експертів, є найбільш поширеними дієсловами.

  • like (подобається);
  • have (мати);
  • want (хотіти);
  • look (дивитися);
  • eat (є);
  • know (знати);
  • see (бачити);
  • put (класти);
  • help (допомагати);
  • play (грати);
  • run (втікати);
  • sit (сидіти);
  • stand (стояти);
  • love (кохати);
  • use (використовувати);
  • give (давати);
  • come (приходити);
  • tell (розповідати);
  • work (працювати);
  • feel (відчувати).

Складні

Такі дієслова теж часто зустрічаються в англійській мові.Вони складаються з двох слів.

  • Browbeat (залякувати);
  • Brainwash (промивати мізки);
  • underestimate (недооцінювати);
  • Whitewash (білити);
  • Broadcast (транслювати);
  • sleepwalk (ходити уві сні);
  • kickstart (спонукати на дію).

Складові

Вони також можуть називатися фразовими дієсловами, тому що складаються з декількох фраз, слів.

Такі дієслова незамінні в англійській мові, але найчастіше їх вживають американці. Наприклад:

  • give up (здаватися, кидати розпочату);
  • look up (знаходити в словнику);
  • get after (переслідувати);
  • look after (наглядати);
  • Be off (бути вільним, йти).

Найпоширеніші фразові дієслова англійської мови:

Топ 10 фразовых дієслів з get

  1. Get away. Піти, втекти геть.
  2. Get up. Вставати.
  3. Get on. Сідати в транспорт (автобус, потяг і т. д крім машини)
  4. Get off. Виходити з автобуса, літака або іншого транспорту.
  5. Get on with. Ладити з..(тобто добре спілкуватися)
  6. Get back. Повернути якусь річ або борг)
  7. Get angry. Розлютиться.
  8. Get lost. Заблукати.
  9. Get better. Поправитися (після хвороби)
  10. Get home. Повернутися додому.

10 найпопулярніших дієслів з look

  1. Look into. Вдивлятися.
  2. Look away. Відвертатися.
  3. Look out. Визирати.
  4. Look after. стежити поглядом за кимось.
  5. Look at. Поглянути на кого-то.
  6. Look back. Озирнутися.
  7. Look for. Шукати.
  8. Look forward to. Чекати з нетерпінням.
  9. Look over. Не помітити.
  10. Look up to. Захоплюватися.
Дивіться також:  Походження, значення слова жадібний, синоніми і тлумачення

Допоміжні дієслова

Вони не мають певного перекладу, адже виступають в якості граматичного помічника, виражають числа, особи і час.

Найпоширеніші дієслова в англійській мові, мабуть, наступні:(насправді тут не буде величезного списку, тому що їх всього три, але вони можуть змінювати форму залежно від часу і особи)

  • Do.
  • Be.
  • Have.

Модальні дієслова

Вони вважаються особливою групою, виражають ставлення мовця людини до дії і використовуються в парі зі смисловими дієсловами. Без них англійська мова була б грубий.

Найпоширеніші дієслова в англійській мові (модальні):

  • may (може бути);
  • must (повинен);
  • can (могти);
  • would (хотілося б);
  • need (треба,потребувати).

Також в даному мові є поділ дієслів на правильні і неправильні (які мають три форми, що використовуються у відповідності з певним часом). Це саме ті дієслова, на які всі новачки дивляться з жахом і з небажанням вчити таку велику кількість. Але це головні англійські дієслова, які все регулярно вживають у мовленні.

Правильні, це дієслова, у яких в минулому часі додається лише закінчення-ed- . Важливі нюанси при написанні:

  • Якщо дієслово закінчується на приголосну, то вона подвоюється, тобто дублюється. Наприклад, stop-stopped (зупинитися).
  • Якщо остання буква правильного дієслова – e- , то при утворенні минулого часу вона пропадає. Або ж іншими словами, ми повинні додати лише закінчення – d-. Наприклад, Like – liked (подобатися).
  • Слово закінчується на -y – і перед нею стоїть приголосна літера, то ця голосна буква змінюється на -i-. Наприклад, study-studied (вчити, вивчати).

Ці правила важливі, тому постарайтеся запам’ятати їх.

Список найпоширеніших дієслів в англійській мові:

  • agree – погоджуватися;
  • call – дзвонити;
  • cry – плакати;
  • believe – вірити;
  • allow – дозволяти;
  • close – закрити;
  • decide – вирішувати;
  • cook-готувати;
  • discuss – обговорювати;
  • happen – траплятися;
  • invite – запрошувати;
  • help – допомагати.

Список найпоширеніших неправильних дієслів англійської мови:

Дієслова на кухні

Ці дієслова легко запам’ятовуються, особливо пробуйте вчити їх саме під час приготування їжі.

  • Cut – порізати, різати, нарізати.
  • Chop – шинкувати, рубати.
  • Slice – це дієслово вживається коли ви ріжете щось на шматочки.
  • Dice – нарізати кубиками.
  • Wash – мити.
  • Add – додавати щось.
  • Boil – відварити, варити що-небудь.
  • Simmer – перекладатися також варити, але вже саме на повільному вогні.
  • Beat – збити (яйця)
  • Shake – збовтувати.
  • Stew – тушкувати.
  • Bake – випікати, запікати в духовці.
  • Grease – змащувати чимось,наприклад, маслом.
  • Melt – розтоплювати що-завгодно (масло,шоколад і т. д)
  • Fry – смажити.
  • Stir – помішувати. (використовується коли ми помішує щось на сковороді, щоб це не підгоріло.)
  • Mix – перемішувати.
  • Peel – чистити, знімати шкірку, скоринку. (почистити моркву або яйце)
  • Roll – розкачувати тісто.
  • Sift – просіяти через сито)
  • Sprinkle – посипати ( наприклад, посипати курку приправою)
  • Squeeze – вичавлювати.
  • Weigh – зважувати.
Дивіться також:  На допомогу іноземному громадянину. Випасти в осад: значення фразеологізму

Популярні дієслова роботи по дому

  • Clean the floor – чистити поверх.
  • Do the ironing – прасувати.
  • Do the washing – мити,прати.
  • Do the washing-up – мити саме посуд.
  • Lay the table – сервірувати, накривати на стіл.
  • Make lunch – готувати обід.
  • Pick up dirty clothes – забрати брудний одяг, підняти її.
  • Put away your clothes – прибрати свій одяг.
  • Take out the rubbish – винести, викинути сміття.
  • Tidy your room – прибирати, приводити в порядок свою кімнату.
  • Make one’s bed – застеляти постіль.
  • Watering the flowers – поливати квіти.
  • Hanging up the laundry – вішати чиста білизна.
  • To vacuum – пилососити.
  • Change the linen – міняти постільну білизну.
  • Clean the mirrors – протирати дзеркала.
  • The light bulb – замінити лампочку.
  • Polish shoes – чистити взуття.
  • Dust the shelves – протирати полиці (від пилу)
  • Go shopping – ходити в магазин за покупками.

Топ популярних слів для мандрівників

  • Go abroad – їхати за кордон, в іншу країну.
  • Go away for the weekend – виїжджати з міста на вихідні (в село,ліс і т. д)
  • Go sightseeing – дивитися визначні пам’ятки.
  • Stay – залишатися десь.
  • Buy – купити
  • Hire – орендувати на короткий проміжок часу (велосипед).
  • Rent – орендувати щось на довгий час (квартиру).
  • Spend – проводити час.
  • Sunbathe – засмагати.
  • Carry – нести щось у руках (сумку, дитини).
  • Meet – зустрічати кого-то.
  • See off – проводжати (в довгу дорогу).
  • Set of – виїжджати, оправлятися в подорож.
  • Check in – зареєструватися (в готелі).
  • Check out – виїхати звідкись, звільнити місце (номер у готелі).
  • Make for – відправитися в певному напрямку.
  • Turn round – розвернутися, поміняти напрям.
  • Delay – затримувати (рейс).
  • Book – бронювати.
  • Camp out – ночувати в наметах.
  • Cancel -скасовувати що-небудь.
  • Cater – обслуговувати.
  • Hike – ходити пішки.
  • Pack – укладати, пакувати речі.
Дивіться також:  Діаметрально - це... Етимологія, значення слова

Цікаві факти

  • Неправильні і правильні дієслова – це залишки від староанглійського мови.
  • Деякі носії мови теж погано запам’ятовують ці форми.
  • У різних країнах дієслова можуть вимовлятися по-різному.
  • У Британії частіше вживають їх, а в Америці можуть взагалі опускати і не надають особливого значення таким дієслів.

Нахилення дієслова

  1. Наказовий. Це наказ, спонукання до дії. (go!- іди! work!- працюй!) Такі дієслова, дуже рідко використовують, тому що це вважається ввічливим.
  2. Изъявительное. Вживаємо, у повсякденному мовленні. (I like your home – Я люблю твій дім.)
  3. Умовний. Дія, яке, можливо, відбудеться.(Якщо буде дощ, я не піду гуляти) Це спосіб теж часто вживається в англійській мові.

Отже, у висновку відповімо на питання. Які найпоширеніші дієслова в англійській мові ?

Все просто, в кожній мові одні і ті ж дієслова користуються популярністю, адже всі ми люди і виконуємо однакові дії. Наприклад, якщо ви подорожуєте, то вам варто знати слова, які доведеться часто вживати. Як звернутися про допомогу або як замовити щось в кафе, як купити продукти в магазині. Вчіть ті слова, які пов’язані з вашими інтересами. Любите готувати? Чудово! Вчіть слова для готування.

Дивіться також: