«Тримати Кулачки»: варіанти походження, значення і синоніми

Польський слід

Природно, нам здається, що мовна версія більш правдоподібна. Відомо, що деякі слова ми запозичили з польського. Частіше він виступав посередником між російським і латиною, російською і французькою, російською та німецькою. Так от, з польського «тримати кулачки» означає те ж саме, що і «схрестити пальці». Як відомо, схрещують пальці, сподіваючись на щасливий випадок. Поговоримо про це докладніше.

Що означають схрещені пальці?

Джерела стверджують, що цим жестом користувався Ісус Христос під час проповідей. А ще, схрещені пальці служили оберегом для гнаних християн. Вони могли, як завгодно відрікатися від вчення Христа, але тримали за спиною схрещені пальці. Пальці до пори до часу заміняли головний символ віри – хрест.

Чесно скажемо, не знаємо, правда це чи ні, але ось така версія знайшлася. Принаймні, вона пояснює, чому підлітки в американських фільмах, кажучи неправду, схрещують пальці за спиною і відчувають себе морально непогрішними.

Що жест означає? Зараз так принаджують удачу або здійснення заповітного бажання. Але в Росії подібне не має серйозного поширення.

Дивіться також:  Знамення – це що таке? Походження, значення і пропозиції