У чому різниця між job, work і career в англійській мові?

Що таке work?

Work – поняття більш загальне, ніж job, і більш приватне, ніж career. Воно позначає будь-яку роботу, зусилля, фізичну або психологічну діяльність, яку людині доводиться виконувати. При цьому зовсім не важливо, чи пов’язано це з його професією чи ні. Ось кілька прикладів використання цього слова:

  • I have a lot of work at home – вдома мене чекає багато роботи.
  • Being a doctor is my job. Treating people is my work. – Доктор – моя професія. Лікувати людей – моя робота.
  • We have to end this work until our boss cmes – ми повинні закінчити цю роботу, поки бос не прийшов.

Work – це не вимірюване іменник, але це слово також може бути використано в якості дієслова. Наприклад:

  • My dream is to work at this company – я мрію працювати в цій компанії.
  • He works a lot to have a successful career – він багато працює заради успішної кар’єри.

На цих прикладах легко простежити різницю між work, job і career. На практиці відрізняти їх один від одного зовсім не важко, головне – зрозуміти значення кожного слова і намагатися самостійно будувати з ними речення.

Дивіться також:  Швидко відходиш - це як? Важливо вміти прощати?