Приклади
Дані словника – це добре. Але вони мертві без повсякденної мови. Тому ми повинні скласти пропозиції, які утворюють продуктивний союз з об’єктом дослідження:
- Він попросив закурити, а я відповів рішучою відмовою.
- Він відмовляв собі у всьому, щоб придбати собаку, потім передумав і гульнув в ресторані на ці гроші.
- У героя фільму «Народжений четвертого липня» відмовили ноги через поранення, і він розчарувався в житті.
- Мій дядько був найчесніших правил і тому відмовив мені всі свої 20 мільйонів доларів!
- Відмова від надмірностей веде до внутрішньої гармонії.
Якщо читач раптом засумнівався в правомірності вживання дієслова “відмовив” в значенні “заповідав” (всяке буває), то запевняємо його: такий сенс існує. Власне, про це ми писали вище. Варто подивитися дієслово “відмовити” і його четверте значення в тлумачному словнику. Так, воно застаріло, але не зникло. І не вірте тим, хто буде стверджувати зворотне.
У реченні під номером два використаний дієслово, тому ми вирішили скласти ще одне, в якому було б іменник «відмова», це більш підходяще. Сподіваємося, що читач не сердиться на нас, бо надлишок не недолік.
