Вопросительная форма will: загальний і W-питання
Щоб поставити в питальну форму дієслово will не потрібно нічого до нього додавати. Якщо питання відноситься до розряду General Questions – питань, які передбачають відповідь «так» або «ні», то необхідно винести дієслово will на перше місце.
Приклад:
They Will speak to us today?
Переклад:
Буде він з нами розмовляти сьогодні?
Зверніть увагу! Одна з найпоширеніших помилок російськомовних в англійській мові – вживання speak with somebody замість speak to somebody. Правильний варіант – Speak TO somebody.
У так званих W-questions дієслово will не використовується в постановці питання. До речі, W-questions – це питання, які передбачають розгорнуту відповідь, а не тільки “так” або “ні”. Таке назва дана категорія отримала питань, оскільки переважно вони починаються з наступних слів:
- What (Що).
- Who (Хто).
- Why (Чому).
- When (Коли).
- Where (Де).
- How (Як).
- How much (Скільки) і тому подібні.
Більшість питальних слів починаються з англійської літери W.
Питання в цьому випадку будуються за стандартним правилом граматики, а will використовується як частину пропозиції.
Наприклад:
When you will eat your cake?
Переклад:
Коли ти будеш їсти свій пиріг?
Приклад:
Де вона буде спати?
Переклад:
Where she will sleep?
Зверніть увагу: дієслово will не виноситься в початок пропозиції в W-questions, як у випадку з загальним питанням.
