Всім відомий фразеологізм «співати дифірамби» на слуху у багатьох. Деякі розуміють його значення, хтось ні. Та й саме слово не зовсім зрозуміло. Отже, дифірамб. Що це таке? Нижче ми розглянемо історію походження даного поняття. Розберемо лексичне значення слова, підберемо синоніми. І нарешті, подивимося приклади вживання слова в мові.

Історія слова «дифірамб»

Термін «дифірамб» має грецьке походження. Воно безпосередньо пов’язане з релігією давніх греків. Вони були язичниками і многобожниками. Здійснювали культи та ритуали з особливою музикою і піснями.

Спочатку музика та пісні для греків мали сакральний сенс. Так, і «дифирамбом» назвалося особливе ритуальне піснеспів до богу Діонісу. Він був божеством, що втілює вино і родючість. Стародавні греки співали ці пісні, щоб земля родила багатий урожай, добре виріс виноград.

Дифірамб на честь Діоніса — це не просто пісня з танцями. Це цілий спектакль з діалогами і розробленими спеціальними діями. Саме з таких культів і виникла драматургія в Стародавній Греції. Після почали співати дифірамби іншим богам та богиням. Але що це дифірамби в сучасному значенні? Зараз немає культу Діоніса, так і безліч божеств, давно канули в Лету.

Лексичне значення слова «дифірамб»

Основний і самий перший сенс досліджуваного терміна укладено в його історії. У словниках Д. Н. Ушакова, С. В. Ожегова, Ст. Даля дифірамб — це урочиста пісня бога вина Діоніса.

Однак є й друге значення цього слова, переносний і, в деякому роді, сучасне. У всіх словниках пояснюється що дифірамби — це хвала кому-небудь або чому-небудь. Вона обов’язково включає в себе емоції захоплення, воодушевленности і фанатизму.

Синоніми до даного терміну трохи, ось деякі з них:

• гімн;
• пісня;
• похвала;
• панегірик;
• ода;
• хвалебна мова.

Співати дифірамби позначає висловлювати свою похвалу, свій захват кому-небудь.

Приклади вживання

Для того щоб ясніше уявити собі вживання слова в живій мові, слід навести приклади контексту, де можна його використати:

1. «У Середні віки юні поети писали дифірамби своїм дамам».
2. «Вистачить мимрити всякі дифірамби твоєї матері».
3. «Перед тим як розпочнеться засідання кафедри і спів дифірамб нашому ректору, я б вирішив дещо дійсно важливих питань».

Таким чином, слово «дифірамб» в сучасній російській мові використовують найчастіше з фразеологизмом «співати дифірамби» в значенні хизування когось і чогось. Це дуже перебільшена похвала, яка в більшості випадків неприємна.